| rdfs:comment
| - Die Schlacht von Krannon fand im August 322 v. Chr. zwischen den Truppen Athens und der Ätoler einerseits und denen Makedoniens andererseits statt. Der Ausgang der Schlacht trug zur Entscheidung des Lamischen Kriegs zu Makedoniens Gunsten bei. (de)
- Η μάχη της Κραννώνας ήταν η αποφασιστική μάχη του Λαμιακού Πολέμου. Διεξήχθηκε το 322 π.Χ. στην Κραννώνα της Θεσσαλίας, ανάμεσα στις Μακεδονικές δυνάμεις του Αντίπατρου και μιας αντιμακεδονικής στρατιωτικής δύναμης με επικεφαλής τους Αθηναίους. Κατέληξε σε Μακεδονική νίκη, που έπεισε (τελικά) τους αντίπαλους να ζητήσουν ειρήνη. Αυτό σημάδεψε το τέλος της πολιτικής ελευθερίας των πόλεων - κρατών από τη Μακεδονική Ηγεμονία. (el)
- The Battle of Crannon (322 BC), fought between the Macedonian forces of Antipater and Craterus and the forces of a coalition of cities including Athens and the Aetolian League, was the decisive battle of the Lamian War. The Macedonian victory, though militarily unspectacular, convinced the other Greeks to sue for peace. (en)
- La batalla de Cranón (322 a. C.) fue librada entre el ejército macedonio de Antípatro y Crátero y las fuerzas rebeldes griegas, lideradas por los atenienses. Fue la batalla decisiva de la guerra Lamiaca. La victoria macedonia, aunque nada espectacular desde el punto de vista militar, convenció a los griegos a pedir la paz. Esto marcó el final de las ciudades estado libres y el principio de la hegemonía macedonia sobre Grecia. (es)
- La bataille de Crannon oppose en août 322 av. J.-C., lors de la guerre lamiaque, les forces macédoniennes d'Antipater et Cratère à celles des rebelles grecs, menées par les Athéniens sous le commandement d' et (en), près du village de Crannon en Thessalie. La victoire des Macédoniens convainc les Grecs à demander la paix. Les événements de la bataille sont relatés par Diodore de Sicile dans la Bibliothèque historique d'après des sources antiques aujourd'hui perdues. (fr)
- 크란논 전투(Battle of Crannon)는 기원전 322년에 발발한 라미아 전쟁(기원전 323년 – 기원전 322년)의 전투이다. 이 전투는 안티파트로스가 이끄는 마케도니아 군과 아테네 중심의 그리스 군이 충돌하여 마케도니아의 승리로 끝났다. (ko)
- De Slag bij Crannon (322 v.Chr.) werd uitgevochten door de Macedonische strijdkrachten van Antipater en Craterus enerzijds en de rebellerende Zuid-Griekse strijdkrachten geleid door de Atheners anderzijds. Het was de doorslaggevende veldslag in de Lamische Oorlog. Een volledige Macedonische overwinning die het einde markeerde van de vrijheid die de stadstaten genoten boven de Macedonische hegemonie in Griekenland. (nl)
- La battaglia di Crannone fu combattuta il 5 settembre 322 a.C. tra le forze del Regno di Macedonia comandate dai Diadochi Antipatro e Cratero e le forze greche alleate guidate dagli Ateniesi, e fu la battaglia decisiva della guerra lamiaca. La vittoria macedone obbligò i Greci a chiedere la pace, ponendo fine alla libertà delle poleis e rafforzando l'egemonia macedone sulla Grecia. (it)
- クランノンの戦い（英：Battle of Crannon）は、紀元前322年に起ったラミア戦争（紀元前323年-紀元前322年）の会戦である。この戦いはアンティパトロス率いるマケドニア軍とアテナイ中心のギリシア軍との間で戦われ、マケドニア軍の勝利に終わった。 (ja)
- Битва при Кранноне (2 августа 322 год до н. э.) — решающее сражение Ламийской войны между македонской армией и войсками греческих полисов. (ru)
- 克蘭農戰役（公元前322年），是安提帕特及克拉特魯斯的馬其頓軍隊與雅典人領導的希臘軍的拉米亞戰爭中的一場決定性的戰役。馬其頓的大獲全勝標示着希臘在馬其頓霸權下結束了城邦的自由。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)