| rdfs:comment
| - La prise de contrôle de Gaza par le Hamas fait référence à l'offensive du mouvement islamiste dans la bande de Gaza opérée entre le 12 et le 14 juin 2007 contre les attributs du pouvoir présidentiel de Mahmoud Abbas et plus généralement contre les forces du Fatah. Cette ultime offensive fait suite aux tensions interpalestiniennes qui éclataient régulièrement depuis plusieurs mois. La Croix-Rouge internationale estime que plus de 550 personnes ont été blessées et au moins 116 tuées au cours de ces affrontements. (fr)
- ガザの戦闘（ガザのせんとう）は、2007年にパレスチナ自治区のガザ地区で発生したファタハとハマースによる戦闘である。 (ja)
- La battaglia di Gaza (in arabo: معركة غزّة) si svolse fra il 12 giugno e il 14 giugno 2007 e finì con la presa del controllo della Striscia di Gaza da parte di Hamas.Usando cifre fornite da ospedali e servizi di emergenza, il Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR) stimò che più di 550 persone erano state ferite e almeno 116 uccise durante i combattimenti nella settimana fino al 15 giugno. (it)
- Batalha de Gaza refere-se aos confrontos ocorridos entre 12 e 14 de junho de 2007, entre as forças do Fatah e do Hamas, após as eleições de 2006. Na sequência, o Hamas assumiu o controle da Faixa de Gaza. Segundo estimativas da Cruz Vermelha Internacional, pelo menos 116 pessoas morreram e mais de 550 foram feridas durante os confrontos. (pt)
- Битва в секторе Газа (араб. معركة غزّة, англ. Battle of Gaza) — военный конфликт между организациями ХАМАС и ФАТХ в период с 7 июня по 15 июня 2007 года в секторе Газа. Это привело к получению ХАМАСом полного контроля над сектором Газа, после вытеснения из него большинства активистов ФАТХ. По оценкам Международного комитета Красного Креста по меньшей мере 118 человек были убиты и более 550 ранены в ходе недельных боёв. (ru)
- 加沙之戰（阿拉伯文：معركة غزّة）於2007年6月12日至6月14日發生，結果哈馬斯控制了加沙地帶。法塔赫與哈馬斯的衝突於6月10日死灰復燃之後，哈馬斯承諾會清除加沙地帶所有法塔赫的活躍分子。 (zh)
- معركة غزة، يشار إليها أيضًا سيطرة حركة حماس في قطاع غزة، كان صراع عسكري بين حركتي فتح وحماس، جرت أحداثه في قطاع غزة بين 10 و15 يونيو 2007. شكلت المعركة ذورة الصراع بين فتح وحماس، وتركزت على النضال من أجل السلطة، بعد أن فقدتها حركة فتح في الانتخابات البرلمانية لعام 2006. نجح مقاتلو حماس في السيطرة على قطاع غزة والإطاحة بمسؤولي فتح. وأسفرت المعركة عن حل حكومة الوحدة وتقسيم الأراضي الفلسطينية إلى كيانين بحكم الأمر الواقع، الضفة الغربية التي تخضع للسلطة الوطنية الفلسطينية، وغزة التي تحكمها حماس. (ar)
- The Battle of Gaza, also referred to as Hamas's takeover of Gaza, was a military conflict between Fatah and Hamas, that took place in the Gaza Strip between June 10 and 15, 2007. It was a prominent event in the Fatah–Hamas conflict, centered on the struggle for power, after Fatah lost the parliamentary elections of 2006. Hamas fighters took control of the Gaza Strip and removed Fatah officials. The battle resulted in the dissolution of the unity government and the de facto division of the Palestinian territories into two entities, the West Bank governed by the Palestinian National Authority, and Gaza governed by Hamas. (en)
- Der Kampf um Gaza im Juni 2007 war eine Reihe von bürgerkriegsähnlichen Gefechten zwischen Milizen der verfeindeten palästinensischen Bewegungen Hamas und Fatah sowie den von der Fatah kontrollierten Sicherheitskräften der Palästinensischen Autonomiebehörde. Die Auseinandersetzung konzentrierte sich auf die Zeit zwischen dem 12. und 15. Juni 2007. Im Verlauf der Kämpfe gewannen die Milizen der Hamas militärisch die Oberhand über den Gazastreifen, der zu den palästinensischen Autonomiegebieten gehört. (de)
- Slaget om Gaza, även kallat Hamas övertagande av Gaza, var en kort militär konflikt mellan Fatah och Hamas, som ägde rum i Gazaremsan mellan den 10 och 15 juni 2007. Det var kulmen på Fatah–Hamas-konflikten, om makten efter att Fatah förlorade valet 2006. Hamas tog kontroll över Gazaremsan, och avsatte parlamentariker från Fatah. Striden resulterade i upplösningen av samlingsregeringen och delade de facto de palestinska territorierna i två separata delar. Västbanken fortsatte styras av den palestinska myndigheten medan Gaza istället styrdes av Hamas. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)