| rdfs:comment
| - The Battle of Hansan Island and following engagement at Angolpo took place from 8 July 1592. In two naval encounters, Korean Admiral Yi Sun-sin's fleet managed to destroy roughly 100 Japanese ships and halted Japanese naval operations along the southern coast. (en)
- Pertempuran Pulau Hansan, juga dikenal sebagai Pertempuran Hansando, adalah sebuah pertempuran laut yang terjadi pada tanggal 8 Juli 1592, di dekat pulau Korea bernama . Laksamana Korea Yi Sun-sin menghancurkan sedikitnya 47 kapal Jepang, merebut 12 kapal. Pertempuran ini juga merupakan yang pertama dalam . Pertempuran ini, salah satu dari tiga pertempuran besar yang dimenangkan oleh Joseon selama "Imjin Waeran" (Invasi Jepang pada tahun Imjin), memiliki makna besar, karena pasukan Joseon sekarang mendominasi laut selatan. Setelah Hansan-do, Toyotomi Hideyoshi memerintahkan angkatan laut Jepang untuk menghindari pertempuran langsung dengan angkatan laut Joseon dan sebaliknya menempatkannya sendiri dalam benteng di sepanjang pantai untuk mempertahankan daratan dan laut penting. (in)
- 한산도 대첩(閑山島大捷) 혹은 견내량대첩(見乃梁大捷)은 1592년 8월 14일(선조 25년 음력 7월 8일) 통영 한산도 앞바다에서 조선 수군이 왜군을 크게 무찌른 해전으로, 이 전투에서 육전에서 사용하던 포위 섬멸 전술 형태인 학익진을 처음으로 해전에서 펼쳤다. (ko)
- 閑山島海戦（かんざんとうかいせん）は、文禄の役における海戦の一つ。文禄元年（1592年）7月7日に閑山島と巨済島の間の海峡で単独出撃をした脇坂安治率いる1500人の水軍を、李舜臣率いる朝鮮水軍が誘引迎撃戦術により撃破した海戦。 (ja)
- Би́тва при Хансандо́ (кор. 閑山島海戰 / 閑山島大捷, 한산도 해전 / 한산도대첩, яп. 閑山島海戦) — морское сражение, состоявшееся между японским и корейским флотом у восточного побережья острова в ходе Имдинской войны. Первая битва третьей кампании Ли Сунсина, одна из крупнейших морских баталий войны. (ru)
- 闲山岛海战，又称闲山岛大捷，是1592年8月14日朝鲜王朝与日军在闲山岛附近的一场海战。朝鲜将領李舜臣的海军在此次海战中击沉47艘日船。此次海战成为朝鲜壬辰卫国战争中的转折点。 (zh)
- Битва при Хансандо (кор. 閑山島海戰 / 閑山島大捷, 한산도 해전 / 한산도대첩, яп. 閑山島海戦, «Битва при острові Хансан»; 15 серпня 1592) — морський бій, що відбувся між японським і корейським флотом у східного узбережжя острова в ході Імджинської війни. Перша битва третьої кампанії Лі Сунсіна, одна з найбільших морських баталій війни. (uk)
- La bataille de l'île Hansan, aussi appelée bataille de Hansando, se déroule le 8 juillet 1592 près de l'île coréenne de Hansando. C'est l'une des plus importantes batailles navales de la guerre Imjin et la flotte coréenne de l'amiral Yi Sun-sin y remporte une grande victoire face à la flotte japonaise, dont elle détruit au moins 47 navires et en capture 12. Le succès de Yi dans cette bataille représente un tournant dans la première campagne de Hideyoshi. Cette bataille est aussi la première de la 3e campagne navale de l'amiral Yi, et des historiens suggèrent que c'est la troisième plus grande bataille navale de l'histoire du monde, derrière la bataille de Salamine et la bataille de Gravelines. (fr)
- Bitwa morska przy wyspach Hansan – starcie zbrojne, które miało miejsce dnia 15 sierpnia 1592 r. w trakcie wojny koreańsko-japońskiej (1592–1598). W kwietniu 1592 r. flota japońska transportująca armię w sile 200 000 żołnierzy wpłynęła do koreańskiego portu Pusan. Dnia 6 lipca Koreańczycy dowodzeni przez admirała Yi Sun-sina zaskoczyli przeciwnika w okolicy portu Gyeonnaeryang. Po schronieniu się floty japońskiej w wąskiej zatoce, Yi Sun-sin zdecydował się wywabić przeciwnika z ukrycia. Okręty koreańskie ukryte zostały w rejonie wysp Hansan, kilka zaś podpłynęło ku zatoce. Japończycy podjęli pościg, który dotarł w rejon ukrycia się floty koreańskiej. Widząc wychodzącego przeciwnika, Japończycy rzucili się do panicznej ucieczki, w wyniku której stracili 59 okrętów i kilka tysięcy ludzi. Bit (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)