| rdfs:comment
| - Bitva u Latakie (arabsky: معركة اللاذقية, hebrejsky: קרב לטקיה) byla malá, ale revoluční námořní bitva během jomkipurské války, která se odehrála v noci z 6. na 7. října 1973 mezi Izraelem a Sýrií. Jednalo se o první námořní bitvu v historii, která zahrnovala boj mezi raketovými čluny vybavenými řízenými střelami loď-loď a využití . (cs)
- The Battle of Latakia (Arabic: معركة اللاذقية; Hebrew: קרב לטקיה) was a small but revolutionary naval action of the Yom Kippur War, fought on 7 October 1973 between Israel and Syria. It was the first naval battle in history to see combat between surface-to-surface missile-equipped missile boats and the use of electronic deception. (en)
- Die Schlacht von Latakia (arabisch: معركة اللاذقية) am 7. Oktober 1973 war ein Seegefecht im Rahmen des Jom-Kippur-Krieges, die zwischen Israel und Syrien vor der syrischen Hafenstadt Latakia ausgetragen wurde. Es handelt sich um die erste Seeschlacht der Geschichte, bei der mit Seezielflugkörpern bewaffnete Flugkörperschnellboote aufeinander trafen. Außerdem wurden zum ersten Mal Methoden der elektronischen Kampfführung eingesetzt. Es gelang der israelischen Marine, die Seestreitkräfte Syriens innerhalb kurzer Zeit zu besiegen. (de)
- La bataille de Lattaquié s'est déroulée le 7 octobre 1973, durant la guerre du Kippour, et a opposé les forces navales de l'État d'Israël et de la Syrie. (fr)
- La battaglia di Laodicea (in arabo: معركة اللاذقي; in ebraico: קרב לטקיה) fu un piccolo ma importante scontro navale, verificatosi durante la guerra del Kippur, che si svolse il 7 ottobre 1973 nelle acque di fronte alla città siriana di Lattakia (anticamente nota come Laodicea), e che vide opposti israeliani e siriani. Fu la prima battaglia navale nella storia in cui si trovarono faccia a faccia imbarcazioni dotate di missili anti-nave e di contromisure elettroniche antimissile. (it)
- ラタキア沖海戦（ラタキアおきかいせん、英語: Battle of Latakia、アラビア語: معركة اللاذقية）は、第四次中東戦争中の1973年10月7日にイスラエル海軍とシリア海軍の間で戦われた、小規模だが海戦の様態を変えた海戦史上に残る重要な戦いである。これは世界で初めて行われた艦対艦ミサイルを搭載した艦船（この場合はミサイル艇）同士の海戦であり、電子戦による欺瞞が初めて行われた海戦であった。 (ja)
- Bitwa pod Latakią – bitwa morska pomiędzy siłami morskimi Izraela i Syrii w nocy z 6 na 7 października 1973 w trakcie trwania wojny Jom Kipur, w okolicach syryjskiego miasta Latakia. Była to pierwsza bitwa morska stoczona za pomocą pocisków rakietowych woda-woda, wystrzeliwanych z kutrów rakietowych, oraz pierwszy przykład wojny elektronicznej na współczesnym polu walki. (pl)
- Бій на рейді Латакії — епізод війни Судного дня; морський бій, атака ізраїльських ракетних катерів на сили поблизу їх військово-морської бази Латакія в ніч з 6 на 7 жовтня 1973 року. Перший в світовій військово-морської історії бій, в якому протиборчі сторони використовували протикорабельні крилаті ракети. Результатом бою стала перемога ізраїльського флоту — в бою було знищено п'ять сирійських суден. Також була доведена дієздатність такого виду зброї, як оснащені засобами радіоелектронної боротьби ракетні катери. (uk)
- Морской бой при Латакии (ивр. קרב לטקיה, араб. معركة اللاذقية) — эпизод Войны судного дня, бой между израильскими и сирийскими ВМС на Средиземном море в районе сирийского порта Латакия, состоявшееся 6 — 7 октября 1973 года. Результат — победа израильских ВМС и уничтожение пяти сирийских судов без потерь со стороны израильтян. Командир соединения ВМФ АОИ — Михаэль («Йоми») Баркаи, награждённый за этот бой (и за морской бой при Дамиетте) медалью «Итур Мофет». Некоторые журналисты и писатели называют этот бой сражением и даже битвой. (ru)
- معركة اللاذقية، 7 أكتوبر 1973، هي معركة بحرية صغيرة لكن ثورية انهزمت فيها البحرية السورية. حدثت بعد يوم من حرب تشرين التحريرية 1973م، طرفيها هما سوريا، وإسرائيل. كانت أول معركة في التاريخ تحدث بين زورق صواريخ أرض-أرض (صواريخ بحر-بحر) وتستخدم فيها وسائل الحرب الإلكترونية. في بداية القتال، أرادت البحرية الإسرائيلية تدمير القدرات البحرية للسوريين. كلا الطرفان كان مسلحاً بأحدث الأسلحة، فالبحرية الإسرائيلية تعتمد على الأسلحة البحرية القادمة من المعسكر الغربي، بينما تسلحت البحرية السورية بأسلحة بحرية قادمة من دول المعسكر الشرقي، وبخاصة الاتحاد السوفييتي. (ar)
- La batalla de Latakia (en hebreo, קרב לטקיה; en árabe, معركة اللاذقية) fue una pequeña pero revolucionaria batalla naval de la guerra del Yom Kippur, librada el 7 de octubre de 1973 entre Israel y Siria. Esta fue la primera batalla naval de la historia que vio el combate entre buques equipados con misiles superficie-superficie y el uso de guerra electrónica. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)