| rdfs:comment
| - Die Schlacht bei Mars-la-Tour (in den Quellen auch Schlacht bei Vionville oder Schlacht bei Rezonville) wurde am 16. August 1870 während des Deutsch-Französischen Krieges in der Nähe der Ortschaften Mars-la-Tour und Vionville im Nordosten Frankreichs, etwa 20 Kilometer westlich von Metz geschlagen. Zwei preußische Korps besiegten die zahlenmäßig deutlich überlegene komplette „Französische Rheinarmee“ und zwangen diese zum Rückzug in die Festung Metz. (de)
- Pertempuran Mars-La-Tour terjadi pada 16 Agustus 1870, saat Perang Prancis-Prusia, di dekat kota di timur laut Prancis. Dua korps Prusia bertemu dengan Tentara Prancis dari Rhine dalam sebuah dan, secara mengejutkan, berhasil membuat Tentara Rhine kembali ke perbentengan Metz. (in)
- La bataille de Mars-la-Tour (également appelée bataille de Rezonville ou bataille de Vionville) eut lieu le 16 août 1870, au début de la guerre franco-prussienne. Elle se déroula dans les environs de Mars-la-Tour, village situé à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Metz. Il s'agit de la dernière grande bataille de cavalerie d'Europe. (fr)
- La battaglia di Mars-la-Tour (nota anche come battaglia di Rezonville) ebbe luogo il 16 agosto 1870 e rappresentò un'importante vittoria francese contro gli invasori prussiani, tuttavia non sfruttata dai vincitori. (it)
- 마르스라투르 전투와 그라블로트 전투는 1870년 프랑스-프로이센 전쟁 당시 프랑스와 프로이센이 전투를 벌여 프로이센이 승리한 전투로 프로이센은 프랑스군보다 더 많은 사상자를 냈으나 프랑스군을 함정에 빠뜨려 스당 전투에서 승리하는 데 성공했다. (ko)
- De Slag bij Mars-la-Tour werd op 16 augustus 1870 uitgevochten als onderdeel van de Frans-Pruisische Oorlog, dicht bij de stad Mars-la-Tour in het noordoosten van Frankrijk. Twee Pruisische korpsen stuitten op het volledige Franse Rijnleger, en wisten dit terug te dringen naar de forten van Metz. (nl)
- Битва при Марс-ла-Тур (фр. Bataille de Mars-la-Tour, нем. Schlacht bei Mars-la-Tour), также известная как битва под Вьонвилем произошла 16 августа 1870 года во время Франко-прусской войны, неподалёку от французского города Марс-ла-Тур на северо-востоке Франции. (ru)
- Битва при Марс-ла-Тур — одна з битв франко-прусської війни, яка відбулася 16 серпня 1870 року біля містечка Марс-ла-Тур на захід від міста Мец. В ході битви прусські війська зірвали спробу французької Рейнської армії відійти до Вердена і відкинули її до Меца, де взяли її в облогу. (uk)
- The Battle of Mars-la-Tour (also known as the Battle of Vionville or Battle of Rezonville) was fought on 16 August 1870, during the Franco-Prussian War, near the village of Mars-La-Tour in northeast France. One Prussian corps, reinforced by two more later in the day, encountered the entire French Army of the Rhine in a meeting engagement and, surprisingly, forced the Army of the Rhine to retreat toward the fortress of Metz. (en)
- La batalla de Mars-La-Tour se libró el 16 de agosto de 1870, durante la guerra franco-prusiana, en las cercanías de la ciudad de Mars-La-Tour en el nordeste de Francia. Dos cuerpos prusianos se enfrentaron a la totalidad del Ejército del Rin francés en una batalla inesperada, y sorprendentemente, con éxito forzó al Ejército del Rin a retirarse a la fortaleza de Metz. (es)
- 馬斯拉圖爾战役（法語：Bataille de Mars-la-Tour）也称为維永維爾战役或勒宗維爾战役于1870年8月16日普法战争期间在法国东北部馬斯拉圖爾村附近爆发的战役。一个普鲁士军团，在当天晚些时候又增援了两个军团，在一次会议上遇到了整个，令人惊讶的是，它迫使莱茵军团撤退到。 由率领的汉诺威第9龙骑兵团第1中队的骑兵巡逻队发现，弗朗索瓦·巴赞元帅率领的160,000人的莱茵军团正试图逃离梅斯，与法军在凡尔登会合。这一情报促使普鲁士第二军司令腓特烈·卡尔将军在1900年8月15日下令在康斯坦丁·冯·阿尔文斯莱本将军的领导下，在人数远远超过30,000人的先进第三军中切断法国在梅斯的撤退线——馬斯拉图尔和維永維爾。 8月16日0900，他们在馬斯拉圖爾以东的維永維爾附近与法国军队交战。第三军在1130时击溃了法国第2军并占领了維永維爾，阻止了任何进一步向西逃跑的企图。从1200年到1600时，阿尔文斯莱本击败了四个法国军团驱逐他的第三军团的所有企图。自主地朝着战斗的声音前进，将军率领的第10军到达西部，阿尔布雷希特·古斯塔夫·冯·曼施泰因将军率领的第9军到达东部，巩固了1600年时德国的位置。 (zh)
|
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)