rdfs:comment
| - The Battle of Methven took place at Methven, Scotland on 19 June 1306, during the Wars of Scottish Independence. The battlefield was researched to be included in the Inventory of Historic Battlefields in Scotland and protected by Historic Scotland under the Scottish Historical Environment Policy of 2009, but was excluded due to the uncertainty of its location. (en)
- La batalla de Methven tuvo lugar en Methven, Escocia en 1306 durante la Primera Guerra de Independencia Escocesa. El campo de batalla fue investigado para ser incluido en el Inventario de Campos de Batalla Históricos de Escocia y protegido por Escocia Histórica en virtud de la Política Escocesa de Medio Ambiente Histórico de 2009, pero fue excluido debido a la incertidumbre de su ubicación. (es)
- Die Schlacht bei Methven am 19. Juni 1306 war eine Schlacht der Schottischen Unabhängigkeitskriege in der Nähe der Stadt Perth. Sie endete mit einem klaren englischen Sieg. Nach älteren Angaben soll die Schlacht erst am 26. Juni stattgefunden haben, was aber als widerlegt gilt. (de)
- La bataille de Methven est une bataille qui eut lieu le 19 juin 1306 près de Methven. Ce fut un engagement militaire de la première guerre pour l'indépendance écossaise (1296-1328). Il opposa les troupes de l'Angleterre commandées par Aymar de Valence qui marchent vers le nord et qui après avoir occupé Perth mettent en déroute l'armée du nouveau roi Robert Ier d'Écosse. (fr)
- La battaglia di Methven ebbe luogo il 19 giugno 1306 durante le Guerre di indipendenza scozzesi. (it)
- Bitwa pod Methven (koło Perth) – starcie zbrojne, które miało miejsce 19 czerwca 1306 r. między wojskami szkockiego króla Roberta I Bruce'a a oddziałami angielskimi pod wodzą , earla Permbroke. Armia szkocka liczyła 4 500 wojowników, przeciwko nim stało 3 000 żołnierzy angielskich. Zaskoczeni Szkoci doznali porażki, a Robert Bruce, ledwie unikając pojmania, zdołał wycofać się z kilkuset ocalałymi żołnierzami na zachód. (pl)
|