rdfs:comment
| - Die Schlacht von Misrata fand während des Italienisch-Türkischen Krieges vom 16. Juni bis 8. Juli 1912 vor der Stadt Misrata (Tripolitanien) statt, die eine der wichtigsten Stellungen der osmanisch-arabischen Streitkräfte war. (de)
- The Battle of Misrata was fought between Italian and Turkish forces on 9 July 1912 during the Italo-Turkish War. The battle was fought for the control of the Tripolitanian town of Misrata, a major supply base for Turkish–Arab forces. (en)
- La bataille de Misrata a opposé les forces italiennes et turques le 9 juillet 1912 pendant la guerre italo-turque. La bataille a eu lieu pour le contrôle de la ville tripolitaine de Misrata, une importante base d'approvisionnement pour les forces turco-arabes. (fr)
- L'occupazione di Misurata fu un episodio della guerra italo-turca. Durante la guerra italo-turca Misurata costituì base per il contrabbando di guerra, effettuato via mare e destinato ad alimentare la resistenza degli arabo-turchi. L'occupazione della cittadina, programmata dagli italiani nel dicembre 1911, non fu resa immediatamente possibile a causa delle pessime condizioni del mare. (it)
- Захват Мисураты (ит. Occupazione di Misurata) — операция итальянских войск в июне — июле 1912 года во время Итало-турецкой войны за установление контроля над триполитанским городом Мисурата, крупной базой снабжения турецко-арабских войск. Во время итало-турецкой войны город Мисурата, расположенный на триполитанском побережье, на полпути между Триполи и Сиртом, стал важной базой для получения военных материалов, используемых для поддержки турецко-арабского сопротивления. Итальянское командование планировало штурм города ещё в декабре 1911 года, но выполнение плана затянулось. (ru)
|
has abstract
| - Die Schlacht von Misrata fand während des Italienisch-Türkischen Krieges vom 16. Juni bis 8. Juli 1912 vor der Stadt Misrata (Tripolitanien) statt, die eine der wichtigsten Stellungen der osmanisch-arabischen Streitkräfte war. (de)
- The Battle of Misrata was fought between Italian and Turkish forces on 9 July 1912 during the Italo-Turkish War. The battle was fought for the control of the Tripolitanian town of Misrata, a major supply base for Turkish–Arab forces. (en)
- La bataille de Misrata a opposé les forces italiennes et turques le 9 juillet 1912 pendant la guerre italo-turque. La bataille a eu lieu pour le contrôle de la ville tripolitaine de Misrata, une importante base d'approvisionnement pour les forces turco-arabes. (fr)
- L'occupazione di Misurata fu un episodio della guerra italo-turca. Durante la guerra italo-turca Misurata costituì base per il contrabbando di guerra, effettuato via mare e destinato ad alimentare la resistenza degli arabo-turchi. L'occupazione della cittadina, programmata dagli italiani nel dicembre 1911, non fu resa immediatamente possibile a causa delle pessime condizioni del mare. Fu solo nel giugno 1912 che fu possibile organizzare l'operazione, con truppe inquadrate nella 1ª Divisione speciale costituita da sette battaglioni di fanteria del , 63º e Reggimento, dai battaglioni alpini "Verona" e "Mondovì", una compagnia del V Battaglione Eritreo, uno squadrone dei e altri reparti incluse tre batterie da montagna, una da campagna e servizi. Il 16 giugno 1912 i bastimenti da trasporto, sotto la protezione delle navi di linea Re Umberto, Sardegna, Sicilia e delle torpediniere Clio e , giunsero nei pressi della costa dove, nelle vicinanze di Bu Sceifa, fu effettuato lo sbarco di un battaglione di marinai e di altri reparti. Le truppe italiane, agevolate dal fuoco della R.N. Re Umberto, malgrado la resistenza di alcuni gruppi avversari appostati dietro le dune della spiaggia occuparono la posizione e si spinsero fino al margine dell'oasi di Misurata. Sbarcate le altre truppe fu occupata Gasr-Ahmed organizzandovi una base che fu alimentata con rinforzi giunti via mare. L'8 luglio le fanterie italiane, protette dallo squadrone di cavalleria, iniziarono l'avanzata occupando, dopo vivaci combattimenti, la località di Ras Zarrugh e subito dopo quella di Misurata sul cui castello fu innalzato il tricolore. Nei combattimenti per l'occupazione di Misurata le truppe italiane subirono la perdita di 7 ufficiali e 128 uomini di truppa di cui 23 caduti. Le perdite dell'avversario furono stimate in circa 500 caduti ed altrettanti feriti. Occupata la città fu organizzata la difesa utilizzando reparti del 50º e del 63º fanteria, i battaglioni alpini "Verona" e "Mondovì", una compagnia di ascari eritrei, alcune batterie nonché personale del genio e dei servizi. Anche nella base di Ras Zarrugh fu dislocato un presidio formato da contingenti del 35º fanteria. (it)
- Захват Мисураты (ит. Occupazione di Misurata) — операция итальянских войск в июне — июле 1912 года во время Итало-турецкой войны за установление контроля над триполитанским городом Мисурата, крупной базой снабжения турецко-арабских войск. Во время итало-турецкой войны город Мисурата, расположенный на триполитанском побережье, на полпути между Триполи и Сиртом, стал важной базой для получения военных материалов, используемых для поддержки турецко-арабского сопротивления. Итальянское командование планировало штурм города ещё в декабре 1911 года, но выполнение плана затянулось. В июне 1912 года итальянское командование наконец перешло к проведению операции. Для морского десанта и захвата города была сформирована Особая дивизия в составе девяти пехотных батальонов, кавалерийского эскадрона и четырёх артиллерийских батарей. 16 июня 1912 года военные корабли Особой дивизии в сопровождении броненосцев «Ре Умберто», «Сицилия», «Сардиния» и торпедных катеров «Айроне» и «Клио» подошли к побережью у Мисураты и высадили батальон моряков и другие части около деревни Бу-Шейфа. Десантный отряд, поддержанный артиллерийским огнём с «Ре Умберто», преодолел сопротивление турецко-арабских войск, окопавшихся за дюнами на берегу, захватил Бу-Шейфу и продвинулся вглубь суши, пока не достиг края оазиса Мисурата. Вместо того чтобы немедленно продвинуться в Мисурату и атаковать турецко-арабский гарнизон, итальянский генерал Витторио Камерана предпочёл остаться в обороне и укрепить свои позиции. Всю следующую неделю итальянцы потратили на создание оперативной базы, доставке припасов на берег и укреплению своих позиций. Была проведена разведка местности, в результате которой было установлено, что в этом районе не было никаких признаков крупных турецко-арабских сил. Однако к концу июня турки подтянули к Мисурате дополнительные силы и 5 июля около 5000 человек атаковали итальянский лагерь, но были отбиты. Четыре дня спустя, 9 июля, в 4 часа утра генерал Камерана сформировал свои войска в три колонны и двинулся на Мисурату. Две колонны наступали прямо на оазис, в то время как третья колонна должна была обойти и атаковать Мисурату с юга. Итальянская колонна справа встретила сопротивление турецко-арабских сил, закрепившихся на восточной окраине оазиса, но продолжила наступление. Итальянская колонна в центре также столкнулась с сопротивлением турецко-арабских войск, когда вошла в оазис и деревню Аз-Зарруг. Однако в результате последовательных атак итальянцы сумели захватить оазис Мисурата, оазис и деревню Аз-Зарруг и город Мисурата. К 18:00 турецко-арабские войска отступили, и боевые действия закончились. После захвата Мисураты итальянские войска оставили в этом районе крупный военный контингент, который оставался в самом городе и окрестностях до августа 1915 года, когда все итальянские войска были выведены для участия в Первой мировой войне. (ru)
|