rdfs:comment
| - La batalla de Muhu va ser una batalla naval lliurada entre les forces de la Kaiserliche Marine (l'armada de l'Imperi Alemany) contra les forces de la (i tres submarins britànics) en la mar Bàltica al 17 d'octubre de 1917, durant la Primera Guerra Mundial. Aquesta batalla forma part de l', i la intenció dels alemanys era destruir les forces russes ancorades al golf de Riga i ocupar completament l'. (ca)
- The Battle of Moon Sound was a naval battle fought between the forces of the German Empire, and the then Russian Republic (and three British submarines) in the Baltic Sea during Operation Albion from 16 October 1917 until 3 November 1917 during World War I. The German intention was to destroy the Russian forces and occupy the West Estonian Archipelago. The Imperial German Navy had one battlecruiser, 10 battleships, nine light cruisers, one mine cruiser, 50 destroyers and six submarines while the Russians had only two pre-dreadnoughts, three cruisers, three gunboats, 21 destroyers, plus three British submarines. (en)
- Die Schlacht im Moonsund war ein Seegefecht, das am 17. Oktober 1917 zwischen deutschen und russischen Seestreitkräften im Sund zwischen der Insel Muhu (deutsch: Moon seltener Mohn) und dem baltischen Festland im Rahmen des Unternehmens Albion stattfand. (de)
- La bataille du détroit de Muhu ou du Moon-Sund (en allemand) est un affrontement naval livré pendant l'automne 1917 dans la mer Baltique, lors de la Première Guerre mondiale. (fr)
- Bitwa w Moonsundzie – bitwa morska stoczona 17 października 1917 roku w cieśninie Moonsund, pomiędzy flotami Niemiec i Rosji w trakcie operacji Albio' podczas I wojny światowej. (pl)
- La battaglia dello stretto di Muhu fu uno scontro navale combattuto il 17 ottobre 1917 fra le forze navali dell'Impero Tedesco e dell'Impero russo (affiancate dai tre sottomarini britannici C26, C27 e C32) nel mar Baltico. (it)
|