rdfs:comment
| - Bitva u Nebovid byl ozbrojený střet husitských válek, ke kterému došlo 6. ledna 1422 při druhé křížové výpravě. Jednalo se o závěrečné střetnutí bitvy u Kutné Hory, při němž husité vedení Janem Žižkou zvítězili nad uherskými oddíly krále Zikmunda a následně zahnali křižácké vojsko na ústup. (cs)
- The Battle of Nebovidy was fought on January 6, 1422 between the Holy Roman Empire and the Hussites, during the second crusade against the Hussites. The Hussites were led by Jan Žižka, while the Imperial forces were led by Emperor Sigismund. The Hussite army surprised a several thousand strong Hungarian troops, part of the Sigismund-led army, resting near the village of Nebovidy (in central Bohemia, near Kolin). The Hungarians had no time to mobilize and regroup and the Hussites were victorious. This was the final battle of a larger conflict – the battle of Kutna Hora. (en)
- Bitwa pod Nebovidami – starcie zbrojne, które miało miejsce 6 stycznia 1422 roku podczas drugiej krucjaty w okresie wojen husyckich. Wojska husyckie dowodzone przez Jana Žižkę zaskoczyły stojące w pobliżu wsi Nebovidy kilkutysięczne oddziały węgierskie. Wspierający Zygmunta Luksemburczyka Węgrzy, pomimo początkowego oporu nie zdołali uformować szyku i zostali rozbici, ponosząc przy tym ciężkie straty. (pl)
|