rdfs:comment
| - El combate de Paso de Cuevas, librado el 12 de agosto de 1865 entre la escuadra aliada argentino-brasilera y las fuerzas invasoras paraguayas en las costas de la provincia de Corrientes, fue la última operación de combate naval de la Armada Argentina en guerra con naciones extranjeras hasta la guerra de Malvinas. (es)
- A Batalha de Paso de Cuevas foi travada em 12 de agosto de 1865 durante a invasão paraguaia da província argentina de Corrientes. Após as perdas na Batalha do Riachuelo, e o desafio imposto por Bruguez em Bella Vista na Batalha de Paso de Mercedes no dia anterior, a frota aliada avançou pelo Rio Paraná, não querendo ser cortada de sua base de abastecimento. No entanto, Paso de Cuevas foi novamente ocupado por 3 000 homens de Bruguez com 32-34 canhões. Barroso sofreu 24 mortos e 42 feridos. Esta foi a última operação de combate naval da Marinha argentina em guerra com nações estrangeiras até a Guerra das Malvinas. (pt)
- The Battle of Paso de Cuevas was fought on 12 August 1865 during the Paraguayan invasion of the Argentine province of Corrientes. Following losses after the Battle of Riachuelo, and running the gauntlet set up by José María Bruguez at Bella Vista in the Battle of Paso de Mercedes the day before, the allied fleet advanced down the River Paraná, not wanting to be cut off from its supply base. However, the pass at Cuevas was once again manned by 3,000 of Bruguez's men with 34 guns. Barroso suffered 24 dead and 42 wounded. (en)
|