rdfs:comment
| - The Battle of Seal Cove was a minor naval action west of Lively Island, during the 1982 Falklands War. On the evening of 22 May 1982, while supporting Operation Sutton off San Carlos Bay, the British frigates HMS Brilliant and HMS Yarmouth received orders to stop and seize the Argentine Navy armed coastal supply boat ARA Monsunen. Under heavy shelling, the coaster managed to avoid capture by grounding on a nearby inlet. (en)
- Битва в бухте Сил — незначительная морская операция к западу от Лайвли-Айленда во время Фолклендской войны. 22 мая 1982 года, поддерживая операцию «Саттон» у залива Сан-Карлос, британские фрегаты HMS Brilliant и HMS Yarmouth получили приказ остановить и захватить вооружённое береговое судно снабжения аргентинского флота ARA Monsunen. Судно ARA Monsunen на самом деле было небольшим британским судном, принадлежащим компании Фолклендских островов и захваченным в ходе аргентинского вторжения. Корабль был замечен британским истребителем во время отплытия из Фокс-Бей в сторону Стэнли. (ru)
- El combate de caleta Foca fue un combate naval menor en el estrecho que separa la isla Boungainville de la isla Soledad, durante la guerra de las Malvinas. El 22 de mayo de 1982, al mismo tiempo que apoyaban la Operación Sutton en la Bahía San Carlos, las fragatas británicas Brilliant y Yarmouth recibieron órdenes de detener y apoderarse del ARA Monsunen de la Armada Argentina. (es)
- La bataille de Seal Cove est une bataille navale mineure qui a lieu au large de l'île Lively, pendant la guerre des Malouines. Le 22 mai 1982, alors qu'elles étaient en soutien pendant l'opération Sutton au large de la baie de San Carlos, les frégates britanniques HMS Brilliant et HMS Yarmouth reçoivent pour ordre d'intercepter et de saisir le navire de défense côtière de la Marine argentine, ARA Monsunen. (fr)
|