| rdfs:comment
| - كانت معركة شوشان معركةً بين الآشوريين والعيلاميين. كان الملك الآشوري آشوربانيبال قد سئم من هجمات العيلاميين على بلاد ما بين النهرين وقرر تدمير شوشان كعقاب. في عام 647 قبل الميلاد، قام الملك الآشوري آشوربانيبال بتسوية المدينة خلال الحرب التي ربما شارك فيها شعب شوشان على الجانب الآخر. كشفت اللوحة، التي اكتشفها أوستن هنري لايارد في عام 1854 بنينوى، عن آشوربانيبال «المنتقم»، الساعي إلى الانتقام من الإهانات التي ألحقها العيلاميون في بلاد ما بين النهرين على مر القرون. آشوربانيبال يملي القصاص الآشوري بعد حصاره الناجح لشوشان: (ar)
- La batalla de Susa fue una batalla entre asirios y elamitas. El rey asirio Asurbanipal 668 a. C. – c. 627 a. C.), se había cansado de los ataques de los elamitas contra los mesopotámicos, y decidió destruir a Susa como castigo. (es)
- La battaglia di Susa fu uno degli scontri fondamentali nella pluriennale campagna degli Assiri contro gli Elamiti. Il re assiro Assurbanipal si era stancato degli attacchi degli Elamiti contro i Mesopotamici e decise di distruggere Susa come punizione. (it)
- スーサの戦い (Battle of Susa) は、アッシリアとエラムの戦い。アッシリア王アッシュールバニパルは、エラムによって繰り返し行われてきたメソポタミアに対する攻撃への報復として、スーサ市を破壊した。 (ja)
- A Batalha de Susã (em árabe: شوش دؤیوشو) foi uma batalha envolvendo os assírios e os elamitas. O rei assírio Assurbanípal, cansado dos ataques elamitas aos mesopotâmicos, decidiu destruir Susã, a capital dos elamitas. (pt)
- Slaget vid Susa var ett slag mellan det assyriska imperiet och kungadömet Elam som skedde då Ashurbanipal beslutat sig för att en gång för alla krossa det elamitiska riket på grund av deras konstanta anfall och uppviglande i Mesopotamien. (sv)
- The Battle of Susa was a battle involving Assyrians and Elamites. The Assyrian king Ashurbanipal, had grown tired of the Elamites' attacks on the Mesopotamians, and he decided to destroy Susa as punishment. — Ashurbanipal (en)
- Zdobycie Suzy – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 647 p.n.e. r. w trakcie walk Asyryjczyków z Elamitami. Po zdobyciu Babilonu w roku 648 p.n.e. wojska Aszurbanipala wyruszyły przeciwko Elamowi, niszcząc po drodze miasta i wioski. Zdobyto m.in. miasto Bit-Imbi, gdzie do niewoli wzięto adoptowanego syna króla Elamu, Ummanaldasi. Sam król zaś uciekł ze stolicy w góry. Na tronie elamskim Asyryjczycy osadzili Tamaritu, który jednak zbuntował się, ale został pokonany. W czasie chwilowego wycofania się Asyryjczyków, do władzy powrócił Ummanaldasi, ale w roku 647 p.n.e. Aszurbanipal ponownie uderzył na ziemie Elamu całkowicie niszcząc kraj. Najgorszy los spotkał królewskie miasto Suza, które zostało zdobyte i zniszczone. W ręce Asyryjczyków wpadły olbrzymie skarby przechowywane od setek (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
