rdfs:comment
| - Die Schlacht von Teba fand am 25. August 1330, unterhalb des Castello de la Estrella beim Ort Teba in Andalusien statt. Die Schlacht war Teil der Auseinandersetzung zwischen König Alfons XI. von Kastilien-León und Emir Muhammad IV. von Granada von 1312 bis 1350. (de)
- The Battle of Teba took place in August 1330, in the valley below the fortress of Teba, now a town in the province of Málaga in Andalusia, southern Spain. The encounter occurred during the frontier campaign waged between 1327 and 1333 by Alfonso XI of Castile against Muhammed IV, Sultan of Granada. (en)
- La batalla de Teba fue un episodio bélico que tuvo lugar en la localidad andaluza que le da nombre, en el mes de agosto de 1330. En ella se enfrentaron un ejército cristiano comandado por el rey castellano Alfonso XI y otro musulmán enviado por el emir nazarí Muhammed IV de Granada y comandado por el general benimerín . La principal consecuencia de la batalla fue la toma del estratégico castillo de la Estrella por las tropas cristianas. (es)
- Pertempuran Teba terjadi pada Agustus 1330, di lembah bawah benteng Teba, sekarang sebuah kota di provinsi Málaga, Andalusia, selatan Spanyol. Pertikaian tersebut terjadi pada kampanye garis depan yang dilakukan antara 1327 dan 1333 oleh Alfonso XI dari Kastilia melawan Muhammed IV, Sultan Granada. (in)
- Битва при Тебе — сражение, произошедшее в августе 1330 года между силами Кастилии и Леона и правителя Гранады Мухаммада IV ибн Исмаила. Оно произошло в долине ниже крепости Теба (ныне — город Теба в провинции Малага), на юге Испании, и завершилось победой христианской армии. (ru)
|