| rdfs:comment
| - La bataille de Wanat se déroula le 13 juillet 2008 dans la province de Kunar. Elle opposa des militaires américains et afghans à des insurgés talibans. Elle se solde par une victoire tactique de la Coalition mais une victoire stratégique des talibans. (fr)
- وقعت معركة وانات (بالإنجليزية: Battle of Wanat) في 13 يوليو 2008 عندما هاجم نحو 200 مقاتل من حركة طالبان القوات الأمريكية المتمركزة بالقرب من كوام في مقاطعة وايغل، ولاية نورستان الواقعة أقصى شرق أفغانستان. جرى الدفاع بالدرجة الأولى عن الموقع النائي من قِبل جنود جيش الولايات المتحدة بالفصيلة الثانية، والسرية المختارة، والكتيبة الثانية، وفوج المشاة 503 (مجوقل)، والفريق القتالي التابع للواء 173 مجوقل. (ar)
- Bitva u Wantu proběhla 13. července 2008 v afghánské provincii Núristán. Brzy ráno ve 4:00 místního času podniklo přibližně 200 mudžáhidů koordinovaný útok z několika směrů na rozestavěnou americkou základnu Kahler a pozorovací stanoviště Top Side poblíž vesnice Want v údolí Waygal. Povstalecká palba z vesnice a okolních kopců brzy vyřadila z boje vozidla HMMWV a i minomet ráže 120 mm, povstalci se probojovali až k ochranným pískovým valům základny. Ve 4:29 zahájila dělostřelecká četa z Blessingu palbu do okolí perimetru základny, celkem vypálila téměř stovku tříštivo-trhavých granátů ráže 155 mm, palba z houfnic však nebyla příliš účinná. O půl hodiny později se nad bojištěm objevil bombardér B-1B Lancer a následně i dva bitevní vrtulníky AH-64 Apache a letadla F-15E Strike Eagle a A-10 T (cs)
- The Battle of Wanat took place on July 13, 2008, when around 200 Taliban insurgents attacked American troops stationed near Quam, in the Waygal district of Afghanistan's far eastern Nuristan province. The distant position was primarily defended by United States Army soldiers with 2nd Platoon, Chosen Company, 2nd Battalion, 503rd Infantry Regiment (Airborne), 173rd Airborne Brigade Combat Team. (en)
- La Batalla de Wanat se produjo el 13 de julio de 2008, cuando cerca de 200 guerrilleros talibanes atacaron a las tropas de la OTAN cerca del pueblo de Wanat, en el , provincia de Nūristān, Afganistán oriental. La posición estaba defendida principalmente por soldados del 2º Batallón del (Aerotransportada), del Ejército de los Estados Unidos, en concreto del 2º Pelotón de la Compañía C. (es)
- ワナトの戦い（ワナトのたたかい）とは、2008年7月13日にアフガニスタン東部のヌーリスターン州ワーイガル郡クアム近郊で、ターリバーンなどの数百人のゲリラ部隊がアメリカ軍部隊を襲撃した事件である。防御側の主な部隊はアメリカ陸軍の第173空挺旅団第503歩兵連隊の第2大隊に属するチョーゼン中隊第2小隊の兵士達だった。 ターリバーンはクアムや周囲の農地からこのアメリカ軍前哨陣地やその監視所を包囲して攻撃した。ターリバーンはアメリカ軍の重火器を破壊し、アメリカ軍の戦線を突破し、大砲や航空機によって撃退される前に基地本体に突入した。アメリカ兵の被害は死亡9人、負傷27人であり、アフガン国軍の兵士4人も負傷した。アメリカ兵の戦死者数は2001年の任務開始以来、単一の戦闘としては最大のものになった。 ワナトの戦いはこの戦争で最も血なまぐさい攻撃の1つであり、遠隔地の前哨への数度に渡る攻撃の1つだった為、アフガン戦争における「ブラックホーク・ダウン」だと言われている。この攻撃より前の路肩爆弾や遭遇戦、待ち伏せ攻撃とは対照的に、この攻撃では多数の反乱軍やテロリスト集団の兵士がよく協力し、訓練と不断の努力を持ってTOWランチャーのような主要装備を正確に狙った。 (ja)
- Bitwa pod Wanat – starcie zbrojne stoczone 13 lipca 2008 roku podczas ataku oddziału 200 talibów wspomaganych przez terrorystów z Al-Kaidy w prowincji Kunar pod miejscowością Wanat na stanowiska 173 Brygady Powietrznodesantowej armii USA. (pl)
- A Batalha de Wanat ocorreu em 13 de julho de 2008, quando cerca de 200 insurgentes talibãs atacaram tropas estadunidenses perto de Quam, no , na província do Nuristão, no extremo leste do Afeganistão. O Talibã cercou a base remota e seu posto de observação, atacando-a a partir de Quam e das terras agrícolas circundantes, destruíram grande parte das munições pesadas estadunidenses, atravessaram as linhas estadunidenses e entraram na base principal antes de serem repelidos por artilharia e aeronaves. Os Estados Unidos alegaram terem matado pelo menos 21 combatentes talibãs com nove soldados estadunidenses mortos e 27 feridos e quatro soldados do Exército Nacional Afegão feridos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)