| rdfs:comment
| - معركة سولنت هي معركة بحرية وقعت يومي 18 و 19 يوليو عام 1545 م بكونها جزءا من الحروب الإيطالية بين أسطول فرانسوا الأول ملك فرنسا وهنري الثامن ملك إنجلترا، في منطقة سولنت بين هامبشاير وجزيرة وايت. كانت الموقعة غير حاسمة، ومن أبرز أحداثها غرق سفينة القرقور الإنجليزية ماري روز . (ar)
- The naval Battle of the Solent took place on 18 and 19 July 1545 during the Italian Wars between the fleets of Francis I of France and Henry VIII of England, in the Solent, between Hampshire and the Isle of Wight. The engagement was inconclusive, and is most notable for the sinking of the English carrack, Mary Rose. (en)
- La bataille du Solent ou de Portsmouth a eu lieu les 18 et 19 juillet 1545 dans le Solent, ce bras de mer qui sépare l'Angleterre de l'Île de Wight, au cours de la neuvième guerre d'Italie, entre la flotte anglaise, qui défendait l'accès à Portsmouth, et la flotte française, qui envisageait une invasion de l'Angleterre. L'issue de la bataille fut indécise, mais la tentative d'invasion française de l'Angleterre avorta : les quelques troupes débarquées ne progressant pas, elles rentrèrent en France dès le mois d'août 1545. (fr)
- Pertempuran Solent (bahasa Inggris: The Battle of Solent) adalah sebuah pertempuran laut antara armada Inggris dan Prancis yang terjadi di Selat Solent. Selat Solent (bahasa Inggris: Solent Strait) adalah laut yang memisahkan Pulau Wight dengan daratan utama Inggris di pantai selatan county Hampshire. Pertempuran Solent terjadi selama satu hari yaitu pada tanggal 19-20 Juli 1545 menyebabkan tenggelamnya salah satu kapal Inggris terkenal yang diberi nama . Pada waktu itu, Kerajaan Inggris dipimpin oleh Raja Henry VIII (28 Juni 1491 - 28 Januari 1547), sedangkan Kerajaan Prancis dipimpin oleh Raja Francis I (12 September 2017 - 31 Maret 1547). (in)
- Bitwa morska w cieśninie Solent – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 1545. W lipcu 1545 r. flota francuska pod wodzą adm. Claude d'Annebaulta krążąca po kanale La Manche nawiązała kontakt ze stacjonującą w pobliżu Portsmouth flotą angielską admirała Lisleya. Do manewrów obu stron doszło 18 lipca w cieśninie Solent w rejonie mielizny Spitsand. W jej trakcie, Mary Rose wykonała ostry zwrot mając otwarte furty działowe, przez które do wewnątrz dostały się duże ilości wody. W efekcie okręt szybko zatonął razem z 400 osobami załogi. Równocześnie Francuzi zawzięcie zaatakowali flagowy okręt angielski Henry Grace a Dieu. Flota francuska ostatecznie wycofała się i bitwa nie została rozstrzygnięta. (pl)
- Битва в протоці Солент — морська битва між французьким і англійським флотом, що відбулась 18-19 липня 1545 року під час протистояння французького короля Франциска I з англійським королем Генріхом VIII у ході Італійських воєн біля південного узбережжя Англії у протоці Солент, що відділяє острів Вайт від графства Гемпшир. У ході битви затонула карака «Mary Rose» — другий за розміром корабель англійського флоту після караки «Henry Grace à Dieu», яка також приймала участь в цій битві. (uk)
- La battaglia del Solent ebbe luogo il 18 e 19 luglio 1545 nel quadro delle Guerre Italiane del Rinascimento e fu combattuta dalle flotte di Francesco I di Francia ed Enrico VIII d'Inghilterra, nel Solent, il canale a sud della costa inglese, fra l'Hampshire e l'Isola di Wight. Lo scontro non fu conclusivo ed è per lo più memorabile solo per l'inusitato affondamento della caracca inglese Mary Rose. Durante la notte del 18 luglio Re Enrico cenò a bordo della Henri Grâce à Dieu, la nave ammiraglia dell'Ammiraglio inglese John Dudley. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)