rdfs:comment
| - الباويطي عاصمة الواحات البحرية التابعة لمحافظة الجيزة بجمهورية مصر العربية، سكانها 30 ألف نسمة. (ar)
- Η Μπαουίτι ή Ελ Μπαουίτι (αραβικά : الباويطي από το κοπτικό ⲡⲁⲩⲏⲧ) είναι πόλη της Αιγύπτου στο Κυβερνείο Γκίζας και ο μεγαλύτερος οικισμός, με 30.000 κατοίκους της . Απέχει 375 χλμ από το Κάιρο. Η πόλη διαθέτει αρχαιολογικό μουσείο με πλήθος εκθέματα, ανάμεσα τους μούμιες ελληνορωμαϊκής εποχής. Μέσα στη πόλη έχουν βρεθεί τμήματα αρχαίου υδραγωγείου. (el)
- El-Bawiti (Arabic: الباويطي, al-Bāwīṭī, from Coptic: ⲡⲁⲩⲏⲧ, lit. 'assembly, monastery') is a town in the Western desert in Egypt. With 30,000 inhabitants, it is the largest settlement in the Bahariya Oasis. (en)
- バウーティー(アラビア語: الباويطي, al-Bāwīṭī)は、エジプト西部砂漠にある町である。人口は30000人あり、最大の村落である。ミイラの眠る巨大な墓が存在することが確認されており、1990年代末期に、大量のミイラが、一部はマスクをつけた状態のまま発見された。
*
*
*
*
* (ja)
- Al-Bawiti (arab. الباويطي) − miejscowość w Egipcie w muhafazie Giza, położona w oazie Al-Bahrijja na Pustyni Libijskiej. Miejscowość położona jest w obniżeniu, otoczona licznymi wzgórzami. Główne uprawy to: pszenica, ryż, palma daktylowa. W 2006 roku liczyła 8559 mieszkańców. Pod koniec lat 90. XX w. archeolodzy odkryli na olbrzymim cmentarzysku w pobliżu Bawiti, datowanym na dwa pierwsze wieki naszej ery, liczne mumie. Część z nich miała na sobie złote maski. (pl)
- Al-Bawiti (ook geschreven als Bawit, Bawiti of El-Bawiti; Arabisch: الباويطي) is een plaats in het Egyptische gouvernement Gizeh. Het heeft ongeveer 30.000 inwoners, en is hiermee de grootste plaats in de Bahariya-oase in de Westelijke Woestijn. De belangrijkste producten zijn graan, rijst en dadels. Aan het eind van de jaren 90 hebben archeologen bij Al-Bawiti een grote begraafplaats gevonden. Hierin bevinden zich mummies, waarvan sommige een gouden dodenmasker dragen. (nl)
- Al Bawīţī är en ort i Egypten. Den ligger i guvernementet Giza, i den centrala delen av landet, 300 km sydväst om huvudstaden Kairo. Al Bawīţī ligger 130 meter över havet och antalet invånare är 20 000. Terrängen runt Al Bawīţī är platt. Den högsta punkten i närheten är , 275 meter över havet, 6,7 km söder om Al Bawīţī. Trakten runt Al Bawīţī är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Al Bawīţī är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. (sv)
|