rdfs:comment
| - Die Comarca Bahía de Cádiz (spanisch Comarca de la Bahía de Cádiz) liegt in der andalusischen Provinz Cádiz. Sie wurde, wie alle Comarcas in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien, mit Wirkung zum 28. März 2003 eingerichtet. Die Comarca besteht aus 5 Gemeinden mit 432.242 Einwohnern, also rund 35 % der Provinzbevölkerung. (de)
- The Bay of Cádiz (Spanish: Comarca de la Bahía de Cádiz) is a comarca (county, but with no administrative role) in the province of Cádiz, Andalusia, southern Spain. The present-day comarca was established in 2003 by the Government of Andalusia. (en)
- La Bahía de Cádiz es de las seis comarcas de la provincia de Cádiz, en Andalucía. (es)
- Bahía de Cádiz (nome ufficiale, in spagnolo: Comarca de la Bahía de Cádiz) è una comarca della Spagna, situata nella provincia di Cadice, in Andalusia. (it)
- Zatoka Kadyksu (La Bahía de Cádiz) jest jedną z sześciu comarek, składających się na prowincję Kadyks w Andaluzji (Hiszpania). Tworzą go gminy: Kadyks, Chiclana de la Frontera, Puerto Real, El Puerto de Santa María i San Fernando. Graniczy z Oceanem Atlantyckim oraz comarkami: Campiña de Jerez i La Janda. (pl)
- 加的斯湾县(Comarca de la Bahía de Cádiz)是西班牙南部加的斯省的一个县,由5个市镇组成。该县得名于加的斯湾。 2003年由安达卢西亚政府法令创立。 (zh)
- Баия-де-Кадис (исп. Bahía de Cádiz) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Кадис в составе автономного сообщества Андалусия. (ru)
- Bahía de Cádiz (Badia de Cadis, en català) és una comarca andalusa situada en la província de Cadis. Està formada pels municipis de Cadis, Chiclana de la Frontera, Puerto Real, El Puerto de Santa María i San Fernando. Limita amb l'oceà Atlàntic, la Costa Noroeste de Cádiz, la Campiña de Jerez i La Janda. (ca)
- La Comarque de la Baie de Cadix est une comarque située dans la province andalouse de Cadix. Elle comprend cinq communes : Cadix, Chiclana de la Frontera, Puerto Real, El Puerto de Santa María et San Fernando. La comarque jouxte trois comarques : la Costa noroeste de Cádiz, la Campiña de Jerez et La Janda. Elle est bordée par l'Océan Atlantique. Les ports des communes de Cadix, Puerto Real et El Puerto de Santa María forment le port de la Baie de Cadix, un complexe d'intérêt national géré par l'État, et qui constitue un des plus importants gisements d'emplois et de richesses dans la comarque. (fr)
|