rdfs:comment
| - Beach volleyball was introduced at the 1999 Pan American Games in Winnipeg, Manitoba, Canada, three years after the 1996 Summer Olympics, when the sport made its Olympic debut. (en)
- El Voleibol de playa es un deporte incluido en el calendario de los Juegos Panamericanos a partir de la edición de Winnipeg 1999 en Canadá, tres años después del debut del deporte en los Juegos Olímpicos de 1996 en Atlanta. Actualmente es celebrado en torneos tanto masculino como femenino. (es)
- Le beach volley aux Jeux panaméricains est une discipline présente depuis les Jeux de 1999 à Winnipeg. (fr)
- Il beach volley ai Giochi panamericani fu introdotto a partire dall'edizione del 1999 dei Giochi che si svolsero a Winnipeg, in Canada, tre anni dopo del debutto di questo sport ai Giochi olimpici del 1996 ad Atlanta. (it)
- 팬아메리칸 게임 비치발리볼은 1999년 팬아메리칸 게임부터 시작된 경기 종목이다. (ko)
- Beachvolleyboll vid panamerikanska spelen har spelats sedan 1999. (sv)
- O voleibol de praia faz parte do programa esportivo dos Jogos Pan-Americanos desde a edição de 1999, realizada em Winnipeg, no Canadá. Os primeiros campeões dessa modalidade foram os canadenses e , no masculino, e as brasileiras Adriana Behar e Shelda Bedê, no feminino. (pt)
|