rdfs:comment
| - بوسولاي (بالفرنسية: Beausoleil) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الألب البحرية من منطقة بروفنس ألب كوت دازور في جنوب شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 5.48 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر م، يبلغ عدد سكانها 14078 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2008-2014). (ar)
- Beausoleil [bósolej] (okcitánsky Bèu-Soleu) je město na jihu Francie v departementu Alpes-Maritimes v regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur. Leží pod vrchy Mont Agel a 10 km jihozápadně od Italských hranic a 13 km severovýchodně od Nice, v těsné blízkosti severní hranice Monackého knížectví. Město svým stylem náleží k Belle Époque. Je též známo jako Monte-Carlo-Supérieur (Horní Monte Carlo). Má přibližně 13 tisíc obyvatel. (cs)
- Bèusoleu [ˌbɛwsuˈlew] (nom occità) (en francès Beausoleil [bosɔlɛj]) és un municipi francès, situat al departament dels Alps Marítims i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava. L'any 1999 tenia 12.775 habitants. (ca)
- Beausoleil (nissart-okzitanisch: Bèusoulèu) ist eine französische Gemeinde mit 13.358 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Nizza und zum Gemeindeverband Riviera Française. (de)
- Το Μπωσολέιγ (γαλλικά: Beausoleil· οξιτανικά: Bèusoleu· κυρ. 'Όμορφος Ήλιος') είναι κοινότητα στο νομό Αλπ-Μαριτίμ στην περιοχή Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή στη νότια Γαλλία. Συνορεύει με το Πριγκιπάτο του Μονακό στα βόρεια. Η κοινότητα του Μποσολέιγ ιδρύθηκε το 1904· θα ονομαζόταν Μοντ-Κάρλο Σουπεριούρ (γαλλικά: Monte-Carlo Supérieur· κυρ. 'Άνω Μόντε Κάρλο') για κάποιο χρονικό διάστημα, αλλά η ιδέα εγκαταλείφθηκε μετά από διαμαρτυρίες από τις μονεγασκικές αρχές. Το 2017 είχε πληθυσμό 13.607 κατοίκους. (el)
- Beausoleil (jen france, "bela suno", okcitane Bèu-Soleu) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Marbordaj Alpoj (france Alpes-Maritimes, okcitane Aups Maritims), en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura (france Provence-Alpes-Côte d'Azur pʁɔ.vɑ̃s alp kot da.zyʁ). Fine de 2019 en la komunumo vivis 13 358 loĝantoj. Administre la komunumo apartenas al la arondismento Nico kaj al la kantono Beausoleil. (eo)
- Beausoleil (French: [bosɔlɛj]; Occitan: Bèusoleu [ˌbɛwsuˈlew]; lit. 'Beautiful Sun') is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. It adjoins the Principality of Monaco to its south. The commune of Beausoleil was established in 1904; it was supposed to be named Monte-Carlo Supérieur (French: [mɔ̃t kaʁlɔ sypeʁjœʁ]; lit. 'Upper Monte Carlo') for a time but the idea was abandoned after protests from Monégasque authorities. In 2017, it had a population of 13,607. (en)
- Beausoleil es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Niza y . (es)
- Bèusoleu (okzitanieraz Bèusoleu, frantsesez eta ofizialki: Beausoleil) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Itsas Alpeak departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2007an 13.879 biztanle zituen. (eu)
- Beausoleil (/bo.sɔ.lɛj/) est une commune française située dans le département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. (fr)
- Beausoleil (in occitano Bèusoleu [ˌbɛwsuˈlew]) è un comune francese di 13 576 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Il nome dei suoi abitanti è beausoleillois. (it)
- ボーソレイユ (フランス語:Beausoleil、オック語ニース方言:Bèusoulè)は、フランス、プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏、アルプ=マリティーム県のコミューン。 (ja)
- Beausoleil is een gemeente in het Franse departement Alpes-Maritimes (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Nice. Beausoleil telde op 1 januari 2019 13.358 inwoners. De plaats is sterk verweven met Monte Carlo en kan eigenlijk gezien worden als het Franse deel ervan. (nl)
- Beausoleil – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Alpy Nadmorskie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 12 326 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 4418 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Beausoleil plasuje się na 52. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 823.). Leży przy granicy z Monako. (pl)
- Beausoleil é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento dos Alpes Marítimos. (pt)
- Beausoleil är en fransk kommun i departementet Alpes-Maritimes. Kommunen är belägen omedelbart norr om Monaco och byggnadsmässigt helt sammanvuxen med denna. Beausoleil har 12 775 invånare (1999). (sv)
- Босоле́й (фр. Beausoleil) — муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Приморські Альпи. Населення — 13 567 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 690 км на південний схід від Парижа, 175 км на схід від Марселя, 14 км на схід від Ніцци. (uk)
- 博索莱伊(法語:Beausoleil,法语发音:[bosɔlɛj];奧克語:Bèu-Soleu)是法国滨海阿尔卑斯省的一个市镇,属于尼斯区。 (zh)
- Босолей (фр. Beausoleil) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Босолей. Площадь коммуны — 2,79 км², население — 13 416 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 13 272 человека (2012), плотность населения — 4757,0 чел/км². (ru)
|