rdfs:comment
| - Beed (marathi बीड Beed, urdú بیڑ Bīr o Bhir) és una ciutat de Maharashtra, Índia, capital del districte de Beed. Variants del seu nom són Bhir, Bir, Bīr, Bid o Bīd. La proposta de 1990 de retornar a l'antic nom Champavatinagar no s'ha concretat. Segons el cens de 2001 la població era de 138.091 habitants i el 1008 es calcula que havia passat netament els 150.000. A nivell monumental destaquen el Temple de Kankaleshwar, la Mesquita Jama Masjid, el Temple Khandoba, la tomba del sufita del segle xiv Shahinshah Wali, la Tomba del sufita del segle xviii Mansur Shah, la font de Khazana (a 6 km al sud) datada el 1583 i les portes de la ciutat (ca)
- Bíd (maráthsky बीड, urdsky بیڑ – Bír, anglicky Beed) je město v Maháráštře, jednom z indických svazových států. K roku 2011 v něm žilo přes 146 tisíc obyvatel. (cs)
- Beed (Marathi pronunciation: [biːɖ]) is a city in Marathwada region of Maharashtra state in India. It is the administrative headquarters in Beed district. (en)
- Beed es una ciudad y municipio situada en el distrito de Beed en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 146709 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del , subafluente del Godavari. (es)
- Bid ou Beed (en marathi: बीड ) est une ville de l'État indien du Maharashtra. (fr)
- Beed (o Bid) è una città dell'India di 138.091 abitanti, capoluogo del distretto di Beed, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Beed is een stad in de Indiase deelstaat Maharashtra. Het is de administratieve zetel van het district Beed. Het heeft een bevolking van rond de 146.000 inwoners (volkstelling 2011). De officiële naam is Beed, maar je komt ook wel de namen Bhir, Bir, Bīr, Bid of Bīd tegen. Vanwege de verschillende schrijfwijzen is in de jaren negentig van de 20ste eeuw wel voorgesteld om de oude naam van de stad, Champavatinagar, in ere te herstellen. (nl)
- Бид (англ. Beed) — город в индийском штате Махараштра. Административный центр округа Бид. Средняя высота над уровнем моря — 491 метр. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 138 091 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 72 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). (ru)
- Bid (eller Beed) är en stad i den indiska delstaten Maharashtra. Den är administrativ huvudort för distriktet Bid och hade 146 709 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- Beed (auch Bid, Bir, Bhir; Marathi: बीड Bīḍ [biːɖ], Urdu: بیڑ Bīṛ [biːɽ]) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra mit rund 146.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie ist der Verwaltungssitz des Distrikts Beed. In den 1990er Jahren gab es aufgrund der verschiedenen Schreibweisen Überlegungen die Stadt in ihren ehemaligen Namen Champavatinagar umzubenennen. (de)
|