| rdfs:comment
| - Before Night Falls és una pel·lícula dirigida per Julian Schnabel, segons l'obra homònima de Reinaldo Arenas, sobre un guió de , i Julian Schnabel, estrenada el 2000. (ca)
- Než se setmí (v anglickém originále Before Night Falls) je americký dramatický film z roku 2000. Režisérem filmu je Julian Schnabel. Hlavní role ve filmu ztvárnili Javier Bardem, Johnny Depp, , a . Snímek měl světovou premiéru na filmovém festivalu v Benátkách dne 3. září 2000, kde získal velkou cenu poroty. (cs)
- قبل حلول المساء (بالإنجليزية: Before Night Falls) هو فيلم سيرة ذاتية رومانسي درامي أمريكي تم إنتاجه عام 2000، أخرجه جوليان شنابل. الفيلم مستوحى من قصة للكاتب رينالدو أريناس والتي نشرت عام 1993. أبطال الفيلم هم: خافيير باردم (الذي رُشِح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل)، جوني ديب، أوليفر مارتينيز، ، ومايكل وينكوت. (ar)
- Το Πριν πέσει η νύχτα είναι αμερικανική ταινία του 2000 σε σκηνοθεσία του . Το σενάριο βασίζεται στην ομώνυμη αυτοβιογραφία του Κουβανού ποιητή και συγγραφέα Ρεϊνάλντο Αρένας, τον οποίο ενσαρκώνει ο Χαβιέρ Μπαρδέμ. Κέρδισε το Μέγα Βραβείο της Επιτροπής στο φεστιβάλ της Βενετίας. (el)
- Before Night Falls (deutscher Titel: Bevor es Nacht wird) ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 2000, die auf dem autobiografischen Roman (1990) des kubanischen Schriftstellers und Dichters Reinaldo Arenas mit dem Titel Antes que anochezca (dt. Bevor es Nacht wird) basiert und Arenas' Leben thematisiert. Die Regie führte Julian Schnabel, das Drehbuch schrieben , und Julian Schnabel. (de)
- Before Night Falls 2000ko Julian Schnabel estatubatuar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Avant la nuit (Before Night Falls) est un film américain réalisé par Julian Schnabel, sorti en 2000. (fr)
- Antes que anochezca es una película dirigida por Julian Schnabel y protagonizada por Javier Bardem, quien obtuvo la nominación al Premio Oscar al mejor actor por su interpretación del escritor y poeta cubano Reinaldo Arenas. (es)
- Before Night Falls adalah sebuah film drama Amerika 2000 yang disutradarai oleh Julian Schnabel. Permainan latar-nya berdasarkan pada dari , yang diterbitkan dalam bahasa Inggris pada 1993. Permainan latar-nya ditulis oleh Schnabel, Cunningham O'Keefe, dan Lázaro Gómez Carriles. Film tersebut dibintangi oleh Javier Bardem, yang dinominasikan pada Academy Award untuk Aktor Terbaik, Johnny Depp, , , , dan Michael Wincott. Film tersebut melakukan -nya di Festival Film Internasional Venesia 2000 dan penayangan perdana Amerika Utara-nya di 2000. (in)
- Prima che sia notte (Before Night Falls) è un film del 2000 diretto da Julian Schnabel, alla sua seconda esperienza cinematografica. (it)
- 『夜になるまえに』（Antes Que Anochezca, 英: Before Night Falls）は、キューバ出身の作家・詩人、レイナルド・アレナスの自伝である。 (ja)
- 《비포 나잇 폴스》(Before Night Falls)는 미국에서 제작된 줄리앙 슈나벨 감독의 2000년 드라마 영화이다. 이 영화는 1993년 영어로 출간된 의 동명의 소설 Before Night Falls, 그리고 Jana Boková의 1990년 다큐멘터리 하바나(Havana)에 기반을 둔다. 하비에르 바르뎀 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Before Night Falls is een dramafilm uit 2000, geregisseerd door Julian Schnabel. Het scenario is geschreven door Schnabel, en . De hoofdrollen worden vertolkt door Javier Bardem, die genomineerd was voor een Academy Award voor beste acteur, Olivier Martinez, , , Johnny Depp en Michael Wincott. (nl)
- Zanim zapadnie noc (ang. Before Night Falls, hiszp. Antes que anochezca) – amerykański film biograficzny w reżyserii Juliana Schnabela z 2000 roku opowiadający o życiu Reinaldo Arenasa. (pl)
- Before Night Falls (prt: Antes que Anoiteça; bra: Antes do Anoitecer) é um filme norte-americano de 2000 dirigido por Julian Schnabel, com roteiro dele, e baseado no livro Antes que anochezca, de Reinaldo Arenas. (pt)
- Before Night Falls är en film från 2000 regisserad av Julian Schnabel. Den är baserad på romanen med samma namn. Javier Bardem som spelade huvudrollen som Reinaldo Arenas nominerades till en Oscar i kategorin bästa manlige skådespelare. I övriga roller ses bland andra Olivier Martinez och Johnny Depp. Johnny Depp spelar omsorgsfullt en mördare i denna film. (sv)
- «Поки не настане ніч» (англ. Before Night Falls) — американський біографічний фільм 2000 року. (uk)
- «Пока не наступит ночь» (англ. Before Night Falls) — фильм 2000 года, снятый режиссёром Джулианом Шнабелем по автобиографическому произведению Рейнальдо Аренаса. Главную роль в картине исполнил Хавьер Бардем. (ru)
- 《黎明不會來》（英語：Before Night Falls）是一套2000年的美國傳記片，由朱利安·許納貝執導，哈維爾·巴登、奧利佛·馬丁內斯、強尼·戴普及主演。電影改編自古巴同性戀詩人雷纳多·阿里纳斯的1993年，描述他一生的故事。 電影在威尼斯影展中獲評審團特別獎，而哈維爾·巴登則憑此片獲該影展中最佳男主角，亦入圍第73屆奧斯卡最佳男主角獎。 (zh)
- Before Night Falls is a 2000 American biographical drama directed by Julian Schnabel. The film is based on both the autobiography of the same name by Reinaldo Arenas—published in English in 1993—as well as Jana Boková's 1990 documentary Havana. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)