rdfs:comment
| - بيجوم أختر هي مغنية وممثلة هندية (وحملت سابقاً جنسية الراج البريطاني)، ولدت في 7 أكتوبر 1914 بلكناو في الهند، وتوفيت في 30 أكتوبر 1974 بأحمد آباد في الهند. من الجوائز التي نالتها . (ar)
- Akhtari Bai Faizabadi (7 October 1914 – 30 October 1974), also known as Begum Akhtar, was an Indian singer and actress. Dubbed "Mallika-e-Ghazal" (Queen of Ghazals), she is regarded as one of the greatest singers of ghazal, dadra, and thumri genres of Hindustani classical music. Begum Akhtar received the Sangeet Natak Akademi Award for vocal music in 1972, was awarded Padma Shri, and later a Padma Bhushan Award posthumously by the government of India. (en)
- Akhtari Bai Faizabadi o Begum Akhtar (Bhadarsa, 7 de octubre de 1914 - Ahmedabad, 30 de octubre de 1974) fue una cantante india de Ghazal, . Recibió el Premio "Sangeet Natak Akademi", por la mejor voz musical y fue galardonada con un reconocimiento llamado "Padma Bhushan by Govt. of India", que era un título pótumo por el Gobierno de la India. Obtuvo otro título denominado "Mallika-e-Ghazal" (Reina de Ghazals). (es)
- Akhtari Bai Faizabadi (7 Oktober 1914 – 30 Oktober 1974), juga dikenal sebagai Begum Akhtar (Mustri Bai), adalah seorang penyanyi dan pemeran India. Dijuluki sebagai "Mallika-e-Ghazal" (Ratu Ghazal), ia dianggap sebagai salah satu penyanyi terbaik dari genre , , dan thumri dari musik klasik Hindustan. (in)
|