| rdfs:comment
| - بكير وهاب اوغلي جوبان زاده (بلغة تتار القرم: Bekir Vaap oğlu Çoban-zade) كاتب ولغوي. ولد بكير وهاب اوغلي بمدينة بشبه جزيرة القرم في 15 مايو 1893 وتوفي في 13 أكتوبر 1938 في الاحداث التطهير الكبير. (ar)
- Bekir Vaap oğlu Çoban-zade (pronounced [tʃobanzade], Russian: Беки́р Ваа́пович Чоба́н-заде́; 27 May [O.S. 15 May] 1893 – 13 October 1937) was a Crimean Tatar poet and professor of Turkic languages who was one of the victims of the Great Purge. In the midst of a successful academic career, at the age of 44, Çoban-zade was arrested by Soviet authorities for alleged subversive activities against the state and was sentenced to death. His writings have outlived him; his poetry, in particular, continues to enjoy popularity among Crimean Tatars. (en)
- Bekir Vaap oğlu Çoban-zade (pronunciado [tʃobanzade], en ruso, Беки́р Ваа́пович Чоба́н-заде́; 15 de mayo de 1893-13 de octubre de 1937) fue un poeta tártaro de Crimea y profesor de lenguas túrquicas, fue una de las víctimas de la Gran Purga. En medio de una carrera académica exitosa, a la edad de 44 años, Çoban-Zade fue arrestado por las autoridades soviéticas por supuestas actividades subversivas contra la Unión Soviética y fue condenado a muerte. Sus escritos han sobrevivido; su poesía, en particular, sigue gozando de popularidad entre los tártaros de Crimea. (es)
- ベキル・チョバンザーデ（クリミア・タタール語: Бекир Чобан-заде、1893年5月15日 - 1937年10月13日）は、クリミア・タタール人の詩人、トルコ語学者。 語学の才に秀で、テュルク諸語だけではなく、アラビア語、ペルシャ語、マジャール語、アルメニア語、グルジア語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、英語に通じたといわれる。 チョバンザーデは、クリミアので羊飼いの家に生まれた。クリミアとイスタンブールで初等教育を受け、1916年にブダペストのパーズマーニ・ペーテル大学（現ブダペスト大学）に入学し、博士号を取得。帰郷後、シンフェロポリの師範学校でクリミア・タタール語とクリミア・タタール文学を教えた。1922年にはクリミア大学（現タヴリダ国立大学）にトルコ学の教員として採用され、1925年にはアゼルバイジャンのバクー国立大学でトルコ学の教授となった。 1937年に、スターリンの大粛清の際に、反政府活動の疑いで当局に逮捕され、同年10月13日に処刑された。満44歳没。 チョバンザーデの死後20年後、妻の訴えにより、ソ連当局は彼の名誉回復を行った。 (ja)
- Bekir Çobanzade (Sıdqiy) (Бекір Чобан-заде; , 15 maggio 1893 – Baku, 13 ottobre 1937) è stato un letterato e poeta tataro di Crimea, vittima delle grandi purghe staliniane. Nel bel mezzo di una brillante carriera accademica, a 44 anni, Çobanzade fu arrestato e condannato a morte dalle autorità sovietiche per presunte attività sovversive contro lo Stato. La sua poesia continua a godere di popolarità tra i tatari di Crimea. (it)
- Беки́р Ваа́пович Чоба́н-заде́ (крымскотат. Bekir Vaap oğlu Çoban-zade; 15 (27) мая 1893, Карасубазар — 13 октября 1937, Баку) — крымскотатарский поэт, учёный-тюрколог, специалист в области тюркских языков и литературы. Профессор Бакинского государственного университета, член Союза писателей Азербайджана (с 1934 года), доктор филологических наук (с 1920 года), руководитель тюрко-татарской секции Научно-исследовательского института этнических и национальных культур народов советского Востока. Убит в ходе массовых политических (сталинских) репрессий в СССР 1937—1938 годов. (ru)
- Ο Μπεκίρ Βαάπ ογλού Τσομπάν-ζαντέ (προφέρεται [tʃobanzade], ρωσικά : Беки́р Ваа́пович Чоба́н-заде́; 27 Μαΐου (ιουλιανό ημερολόγιο 15 Μαΐου) 1893 – 13 Οκτωβρίου 1937) ήταν Κριμαίος Τάταρος ποιητής και καθηγητής τουρκικών γλωσσών καθώς και ένα από τα θύματα της Μεγάλης Εκκαθάρισης. (el)
- Бекір Чобан-заде (крим. Bekir Vaap oğlu Çoban-zade; * 15 (27) травня 1893, Карасубазар — 13 жовтня 1937, Баку) — видатний кримськотатарський вчений-тюрколог України та Туреччини, поет та письменник. Зробив великий внесок у вивчення мови й літератури не лише свого народу, а й у розвиток мовознавства і літературознавства багатьох тюркських народів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)