rdfs:comment
| - Belorečensk (rusky Белоре́ченск) je město v Krasnodarském kraji v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo bezmála čtyřiapadesát tisíc obyvatel. (cs)
- بيلوريتشينسك (بالروسية: Белореченск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كراسنودار كراي. يبلغ عدد حوالي 54044 نسمة وأخذ اسمها من نهر بيلاياوقد ثبت كما القوزاق تسوية في عام 1863. ومنح مركز تاون إليها في عام 1958. spg10. (ar)
- Belorétxensk - Белорeченск (rus)- és una ciutat del krai de Krasnodar, a Rússia, centre administratiu del raion de Belorétxensk. És a la vora del riu Bélaia, a 76 km al sud de Krasnodar, i a 30 km al sud-est de Maikop. (ca)
- Beloretschensk (russisch Белоре́ченск) ist eine Stadt mit 53.892 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) und Zentrum des gleichnamigen Rajons in der Region Krasnodar im südlichen Russland. (de)
- Το Μπελορετσένσκ (ρωσικά: Белоре́ченск) είναι μια πόλη στο Κράι Κρασνοντάρ στην Ρωσία, που βρίσκεται στο Ποταμό Μπελάγια, από τον οποίο πήρε και το όνομά του. Ο πληθυσμός είναι 53.892 άτομα στην απογραφή του 2010. Στην απογραφή του 2002 ήταν 54.028 άτομα και το 1989 ήταν 51.177 άτομα. (el)
- Belorechensk (Russian: Белоре́ченск) is a town in Krasnodar Krai, Russia, located on the Belaya River, from which it takes its name. It forms the municipal formation Belorechenskoye urban settlement, as the only locality in its composition. Population: 51,590 (2020), 53,892 (2010 Census); 54,028 (2002 Census); 51,177 (1989 Census). (en)
- Beloréchensk (del ruso: Белорéченск), es una ciudad del este del krai de Krasnodar, en Rusia, centro administrativo del raión de Beloréchensk. Se sitúa a orillas del río Bélaya, que le da nombre, a 76 km (95 km por carretera) al sur de Krasnodar. La ciudad más cercana es Maikop, capital de Adigueya, 30 km al sudeste. Contaba con 53.892 habitantes en 2010. Es cabeza del municipio Belorechésnkoye. (es)
- Beloretchensk (en russe : Белореченск), est une ville du kraï de Krasnodar, en Russie. Sa population s'élevait à 53 042 habitants en 2013. (fr)
- Beloretsjensk (Russisch: Белореченск) is een Russische stad in kraj Krasnodar gelegen aan de , een zijrivier de Koeban, waarna de stad ook vernoemd is. In 1862 ontstond er een Kozakkennederzetting en in 1958 werd het een stad. Ten tijde van de Sovjet-Unie was bij de stad een Gulag gelegen. De stad ligt aan de grens met Adygea en is een spoorwegknooppunt. (nl)
- Belorečensk in russo: Белореченск?(anche traslitterato come Belorechensk) è una città della Russia europea meridionale (kraj di Krasnodar), situata sul pedemonte settentrionale della catena del Caucaso, 95 km a sudest di Krasnodar, sul fiume Belaja; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo. Fondata come fortezza nel 1863 da parte dei Cosacchi del Kuban', divenne successivamente lo stanica di , così chiamato dal nome del fiume su cui venne costruito; lo status di città venne concesso nel 1958. (it)
- Biełorieczensk (ros. Белореченск) – miasto w Rosji, w Kraju Krasnodarskim, centrum administracyjne . Miasto położone jest nad rzeką , 90 km od Krasnodaru i 12 km od Majkopa, przy linii kolejowej Armawir-Tuapse, na przedgórzu. Miejscowość założona w 1861/1862 przez kozaków kubańskich, od 1958 status miasta. (pl)
- Белоре́ченск — город на юге России, в Краснодарском крае. Административный центр Белореченского муниципального района. Образует муниципальное образование Белореченское городское поселение, как единственный населённый пункт в его составе. (ru)
- 別洛列琴斯克(俄語:Белоре́ченск) 是俄罗斯克拉斯诺达尔边疆区的一个城市。人口54,028人(2002年人口普查)。 在苏联时代,该地有古拉格存在。该地于1862年建立,1958年升格为城镇。 (zh)
- Beloreĉensk (ruse Белореченск) estas urbo en Krasnodara regiono en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 03406. La urbo estis fondita en jaro 1863. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1958. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Beloreĉenskaja (Белореченская) ĝis 1958. La interurba telefona kodo estas 86155, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas ĉe rivero Belaja (Белая) (kiu demaldekstre enenfluas en riveron Kubanj (Кубань)). En la urbo estas fervoja stacio Beloreĉeskaja (Белореческая). (eo)
- Бєлорєченськ (рос. Белоре́ченск) — місто краєвого підпорядкування в Росії, адміністративний центр Бєлорєченського району Краснодарського краю. Населення міста — 53,9 тис. осіб (2005). Загальна чисельність населення району, з яким місто утворює єдине муніципальне об'єднання, — 104 тис. осіб. В районі — бальнеокліматична курортна місцевість Великовєчне. (uk)
|