| rdfs:comment
| - Benque Viejo del Carmen ("Benque") is the westernmost town in Belize, 130 km (81 mi) by road west and south of Belize City, at the Guatemalan border. San Ignacio lies 13 km to the east and Melchor de Mencos just across the border. The Mopan River runs along the town's north and west edges. (en)
- Benque Viejo del Carmen (o Benque Viejo) es una ciudad del distrito de Cayo, Belice. En el censo realizado en 2000, su población era de 5.088 habitantes. A mediados de 2005, la población estimada de la ciudad era de 7200 habitantes. La mayoría de las personas que habitan en Benque Viejo del Carmen son mestizos, con una minoría de garífunas, criollos, y asiáticos. La feria patronal se celebra el 15 de julio en honor a la Virgen del Carmen, realizándose diversas actividades culturales y sociales. (es)
- Benque Viejo del Carmen (couramment raccourci en Benque) est une ville du district de Cayo au Belize.
* Portail du Belize (fr)
- Benque Viejo, conosciuta anche come Benque Viejo del Carmen, è una città del Belize, appartenente al distretto di Cayo. Si tratta di uno dei comuni della nazione più ad ovest. È localizzato a circa 13 km da San Ignacio. (it)
- Benque Viejo – miasto w Belize, w dystrykcie Cayo. W 2000 roku, miasto zamieszkiwało 5088 osób. Według przypuszczeń w 2013 roku populacja miasta wzrosła do 6095 osób. (pl)
- Benque Viejo é uma cidade do distrito de Cayo, Belize. No último censo realizado em 2000, sua população era de 5.088 habitantes. Em meados de 2005, a população estimada da cidade era de 7.200 habitantes. (pt)
- Бенке-Вьехо-дель-Кармен (англ., исп. Benque Viejo del Carmen) — город в государстве Белиз. (ru)
- 本克別霍德爾卡門是伯利茲的城鎮，由卡約區負責管轄，位於該國西部，西邻瓜地馬拉的边境城镇梅爾喬德門科斯，距離首府聖伊格納西奧13公里，始建於十九世紀，該鎮人口在21世紀初快速增長，2010年人口5,824。瓜地馬拉政府也在镇内设有总领事馆。 (zh)
- Benque Viejo del Carmen Benque Viejo del Carmen (oft auch nur Benque Viejo) ist eine Kleinstadt im Cayo District des mittelamerikanischen Staates Belize mit rund 7.200 Einwohnern (Schätzung 2021). Die Stadt liegt im äußersten Westen des Landes unmittelbar an der Grenze zu Guatemala. Auf der anderen Seite der Grenze liegt die Kleinstadt Melchor de Mencos. Belize City ist rund 130 Kilometer entfernt, die Hauptstadt Belmopan etwa 50 Kilometer. Beide Städte sind über den George Price Highway erreichbar. Die Stadt liegt am rechten Ufer des Mopan River in der Nähe der Mayaruine Xunantunich. Nordöstlich, auf halbem Weg in die Distrikthauptstadt San Ignacio (etwa 12 km), liegt der Flugplatz Maya Flats (IATA-Code CYD). (de)
- Benque Viejo del Carmen är en ort i Belize. Den ligger i distriktet Cayo, i den centrala delen av landet, 40 kilometer väster om huvudstaden Belmopan. Benque Viejo del Carmen ligger 89 meter över havet och antalet invånare är 7 092. Terrängen runt Benque Viejo del Carmen är platt åt nordväst, men åt sydost är den kuperad. Benque Viejo del Carmen ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 165 meter över havet, 1,0 kilometer nordost om Benque Viejo del Carmen. Närmaste större samhälle är San Ignacio, 10,7 kilometer nordost om Benque Viejo del Carmen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)