| rdfs:comment
| - Berantevilla és un d'Àlaba, de la Quadrilla d'Añana. Situada al sud-oest de la província a la vora del rio Ajuda. En euskera sol ser anomenada Beranturi, encara que aquest nom ni és oficial ni és considerat correcte per l'Euskaltzaindia. El municipi està format per diversos pobles, que al seu torn formen concejos:
* Berantevilla, que és la principal població i capital del municipi.
*
*
* , que forma un enclavament dintre del veí municipi de Zanbrana.
*
* Té també altres dos petits nuclis de població: Escanzana i Lacorzanilla, que depenen del concejo de Berantevilla. (ca)
- بلدية بيرانتيفيا (بالإسبانية: Berantevilla) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Berantevilla (baskisch Beranturi) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Álava (Autonome Gemeinschaft Baskenland) mit 453 Einwohnern (Stand 2019). Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort Berantevilla noch die Ortschaften Escanzana, Lacervilla, Lacorzanilla, Mijancas, Santa Cruz del Fierro, Santurde und Tobera. (de)
- Berantevilla is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. (en)
- Berantevilla es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Situada al suroeste de la provincia a orillas del río Ayuda. En euskera suele ser llamada Beranturi, aunque este nombre ni es oficial ni es considerado correcto por la Real Academia de la Lengua Vasca. Este nombre aparece siempre en la misma forma en todas las fuentes escritas conocidas (en algunas con B y en otras con V), siendo la más antigua una escritura del obispado de Calahorra del año 1257, donde se pormenorizan todos los pueblos existentes, donde aparece con V, encuadrada en el arciprestazgo de Miranda. No olvidemos que las actuales normas ortográficas del castellano datan del siglo XIX. (es)
- Berantevilla Arabako hego-mendebaldeko udalerri bat da, Añanako kuadrillakoa. Gasteiztik 29 bat kilometrora dago. Udalerriko herriburua izen bereko herria da, hots, Berantevilla. (eu)
- Berantevilla est une commune d'Alava située dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. (fr)
- Berantevilla è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Berantevilla is een plaats en gemeente in de Spaanse provincie Álava in de regio Baskenland met een oppervlakte van 36 km², gelegen op 30 kilometer ten zuidwesten van Vitoria-Gasteiz. Berantevilla telt 449 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Berantevilla – gmina w Hiszpanii, w prowincji Araba, w Kraju Basków, o powierzchni 35,73 km². W 2011 roku gmina liczyła 480 mieszkańców. (pl)
- Берантевилья (исп. Berantevilla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Аньяна. Занимает площадь 35,73 км². Население — 499 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 29 км. (ru)
- Berantevilla é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 35,73 km² com população de 446 habitantes (2007) e densidade populacional de 12,48 hab./km². (pt)
- Berantevilla är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Araba / Álava och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 260 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 480. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 144 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 151 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 20 mm nederbörd. (sv)
- Берантевілья (ісп. Berantevilla (офіційна назва), баск. Berantebila) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Алава. Населення — 438 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 260 км на північ від Мадрида, 23 км на південний захід від Віторії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: Берантевілья (адміністративний центр), Ескансана, Лакорсанілья, Ласервілья, Міханкас, Санта-Крус-дель-Ф'єрро, Сантурде, Тобера. (uk)
- 贝兰特维利亚（西班牙語：Berantevilla），是西班牙巴斯克自治区阿拉瓦省的一个市镇。总面积36km²，总人口459人（2001年），人口密度13人/km²。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)