| rdfs:comment
| - بربراتي (بالفرنسية: Berbérati) هي مدينة، في جمهورية أفريقيا الوسطى، تقع في مامبرة كاديي ، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 76,918 نسمة. (ar)
- Berbérati is the second-largest city in the Central African Republic, with a population of 105,155(2013 census). Located in the south-west of the country near the border with Cameroon, it serves as capital of the Mambéré-Kadéï Prefecture and gives its name (as capital) to the main Sub-prefecture. (en)
- Berbérati ist die drittgrößte Stadt der Zentralafrikanischen Republik und Hauptstadt der Präfektur Mambéré-Kadéï. In der Stadt leben 105.155 Einwohner (2012). Der Ort liegt auf einer Höhe von etwa 600 m im Südwesten des Landes, nahe der Grenze zu Kamerun. Berbérati verfügt über ein in den frühen 1950ern gebautes Krankenhaus. Es hat einen guten Ruf, der mit der Präsenz einer italienischen Ordensschwester erklärt wird. Bis in die 1980er Jahre wurde es von französischen Militärärzten geführt wurde. (de)
- Berbérati ialah kota terbesar ke-3 di Republik Afrika Tengah yang berpenduduk 76.918 jiwa (2003). Berbérati merupakan ibu kota Prefektur . Kota ini terletak di barat daya negeri, dekat perbatasan Kamerun. Berbérati diserahkan oleh Prancis ke Jerman di bawah persyaratan 1911, dan menjadi bagian Neukamerun (koloni Jerman) hingga direbut kembali oleh Prancis selama Perang Dunia I. Di kota ini terdapat bandar udara dan rumah sakit besar dan sering dikunjungi oleh wisatawan yang menuju . Di kota ini terdapat Keuskupan Berbérati. (in)
- Berbérati est une ville de République centrafricaine située dans la préfecture de Mambéré-Kadéï dont elle constitue l'une des trois sous-préfectures. Berbérati est par sa population la troisième plus importante ville du pays. (fr)
- Berbérati è una città della Repubblica Centrafricana, capoluogo della Prefettura di Mambéré-Kadéï. (it)
- 베르베라티(Berbérati)는 중앙아프리카 공화국 남서부에 위치한 도시로, 중앙아프리카 공화국에서 세 번째로 큰 도시이다. 맘베레카데이 주의 주도이며 높이는 589m, 인구는 76,918명(2003년 기준)이다. 카메룬과 국경을 접하는 지점에 위치하며 시내에는 병원과 공항이 있다. (ko)
- ベルベラティ (Berbérati)は中央アフリカ共和国西部のマンベレ・カデイ州の州都。カメルーン国境に程近い。2012年の人口は10万5155人。同国では首都バンギ、ビンボに次いで3番目に人口が多い。ベルベラティは、1911年の第二次モロッコ事件の後のによりフランスからドイツに移譲されるが、第一次世界大戦の結果、ヴェルサイユ条約によりフランスに再び引き渡された。 (ja)
- Berbérati is de derde grootste stad van de Centraal-Afrikaanse Republiek, met 76.918 inwoners (volkstelling 2003). De stad ligt vlak bij de grens met Kameroen. Het is de hoofdstad van de prefectuur Mambéré-Kadéï. In 1988 telde de stad 41.891 inwoners. (nl)
- Berbérati é a terceira maior cidade da República Centro-Africana com uma população de 76.918 habitantes. É a capital da prefeitura de Mambéré-Kadéï. A cidade está localizada no sudoeste do país perto da fronteira com Camarões. Sua população calculada em 2012 era de 105.155 habitantes. Possui uma área de 67 km² e uma altitude média de 589 metros. (pt)
- Berbérati – miasto w południowo-wschodniej części Republiki Środkowoafrykańskiej, ośrodek administracyjny prefektury Mambéré-Kadéï. Około 59,4 tys. mieszkańców. Czwarte co do wielkości miasto kraju. Miasto jest obsługiwane przez lotnisko Berbérati. (pl)
- Berbérati är en stad i sydvästra Centralafrikanska republiken, omkring 45 mil väster om huvudstaden Bangui, nära gränsen mot Kamerun. Den är huvudstad för prefekturen Mambéré-Kadéï och hade vid folkräkningen 2003 en befolkning på 76 918, vilket gör den till landets tredje största stad. (sv)
- Бербера́ті (фр. Berbérati; санго Bereberäti) — місто в префектурі Мамбере-Кадеї в Центральноафриканській Республіці. Місто є третім за значенням в країні. Населення міста становить 76 918 осіб (2003; 27285 в 1975, 41891 в 1988). Місто відійшло від Франції до Німеччини 4 листопада 1911 року в результаті — увійшло до складу Нового Камеруну. В ході Першої світової війни місто було повернуто Франції і увійшло до складу Убангі-Шарі. В 1940 році була утворена місцева єпархія католицької церкви. Біля міста є аеропорт. (uk)
- 貝貝拉蒂是中非共和國第三大城市，也是曼貝雷-卡代省的首府，位於該國西南部，毗鄰中非與喀麥隆接壤的邊界，海拔高度589米，市內有機場設施和醫院，2003年人口76,918。 (zh)
- Берберати (фр. Berbérati; санго Bereberäti) — город префектуры Мамбере-Кадеи в Центральноафриканской Республики. Население — 76 918 чел. (по данным 2003 года), 103 713 (2021, оценка). (ru)
- Berbérati estas la tria plej granda urbo de Centr-Afrika Respubliko. Ĝi havis proksimume 77 mil loĝantojn laŭ la censo de 2003. Ĝi estas la ĉefurbo de la prefektujo Mambéré-Kadéï. La urbo situas en la sudokcidenta parto de la lando, apud la landlimo kun Kameruno. (eo)
- Berbérati es la cuarta ciudad más grande de la República Centroafricana con una población de 63.026 habitantes (2006). Es el capital de la prefectura de Mambéré-Kadéï.La ciudad se sitúa en el sudoeste del país cerca de la frontera con Camerún. Berbérati fue cedido por Francia a Alemania bajo términos del , en 1911, convirtiéndose en parte de la colonia alemana de Neukamerun, hasta que fue reconquistada por Francia durante la I Guerra Mundial. Posee un aeropuerto y un hospital importante y es visitado a menudo por los turistas que van a la reserva de . (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)