rdfs:comment
| - Bernardo, Bernard in francese, Bernat in catalano, Bernardo in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Bernardus in latino (1030 circa – 1100 circa), fu Conte di Besalú, dal 1066 alla sua morte. (it)
- Bernat II de Besalú (? - ~ 1097) fou comte de Besalú i Ripoll (1066-1097). Era fill del comte Guillem I de Besalú i la seva esposa Adelaida. Fou germà del també comte Guillem II de Besalú. Va esdevenir comte a la mort del seu germà Guillem el 1066. Inicialment regí el comtat com a tutor del seu nebot, Bernat, però de fet en fou comte titular entre 1066 i 1085, i finalment, associat a ell entre el 1085 i el 1097. Protegí decididament la reforma de Gregori VII i en fou un dels principals introductors a Catalunya. Així mateix acollí el concili de bisbes que el 1077, reunits a Girona, en foren expulsats per l'arquebisbe de Narbona. Es casà amb la seva cosina , filla de Ponç I d'Empúries i la seva tieta Adelaida de Besalú. D'aquesta unió no hi hagué descendència. El comtat llavors passà al seu (ca)
- Bernard II (Catalan: Bernat, Spanish: Bernardo; died 1100) was the Count of Besalú and Ripoll in Catalonia, the brother, co-ruler (from 1052), and successor of William II, who was assassinated in 1066. The second son of and his wife, Adelaide, Bernard married his first cousin Ermengarda, daughter of and Adelaide, sister of William I. (en)
|