rdfs:comment
| - Ο Μπέρτολντ Β΄, γερμ. Berthold II (πριν το 1099 - 27 Ιουνίου 1151) από τον Οίκο του Άντεχς ήταν Γερμανός ευγενής. Ήταν κόμης του Ντήσσεν και του Άντεχς, όπως επίσης επίτροπος (bailiff) του αββαείου του Μπένεντικτμπόιερν. (el)
- Berthold II. (Berthold IV., Berchtold, Bertholf; † 27. Juni 1151) aus dem Hause der Grafen von Andechs war Graf von Dießen-Andechs-Plassenburg-Kulmbach in Bayern und Vogt von Benediktbeuern. (de)
- Berthold II of Andechs (also known as Berthold IV, Berchtold, or Bertholf; before 1099 – 27 June 1151), a member of the House of Andechs, was a German nobleman. He was a ruling count of Dießen and Andechs in the Duchy of Bavaria, of Plassenburg and Kulmbach in Franconia, as well as bailiff of Benediktbeuern Abbey. (en)
- Berthold II van Andechs (overleden op 27 juni 1151) was van 1120 tot aan zijn dood graaf van . Hij behoorde tot het huis Andechs. (nl)
- Бертольд II (нем. Berthold II; 1090/1098 — 27 июня 1151) — граф Андекса, а также Диссена (под именем Бертольд III), Плассенбурга и Кульмбаха, фогт аббатства Бенедиктбойерн. (ru)
|