| rdfs:comment
| - Bertran de Saint-Gilles (Bertran de Tolosa o Bertran I de Tolosa o de Sant Gèli), (vers 1065 -† 1112) fou comte de Tolosa, comte de Rouergue i Sant Gèli, comte d'Albi, Carcí i Nimes, marquès i duc de Gòtia i Septimània o Narbona (on de fet governaven els vescomtes) i comte i marquès de Provença del 1096 al 1108 com a Bertran II. Fou també comte de Trípoli del 1109 al 1112 com a Bertran I. Era fill de Ramon de Sant Gèli. (ca)
- Bernard ze Saint-Gilles (okcitánsky Bertran de Sant Geli, francouzsky Bertrand de Saint-Gilles, 1065/1070? – krátce před 3. únorem 1112) byl a , markýz provensálský a hrabě z Tripolisu. (cs)
- Ο Βερτράνδος της Τουλούζης, Γαλλ. Bertrand (1065 - 21 Απριλίου 1112) μέλος του Οίκου της Τουλούζης ήταν κόμης της Τουλούζης (1095/1105 - 1108) και Κόμης της Τρίπολης (1109 - 1112). Ο Βερτράνδος ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Ραϋμόνδου Δ΄ της Τουλούζης και της ανώνυμης κόρης του Γοδεφρείδου Α΄ της Προβηγκίας. Οι γονείς του ήταν ξαδέλφια και εκκλησία είχε αφορίσει τον Ραϋμόνδο Δ΄ για τον γάμο του, η νομιμότητα του Βερτράνδου αμφισβητείται. (el)
- بيرتراند كونت تولوز (بالفرنسية: Bertrand de Toulouse) (توفي 1112) هو كونت تولوز منذ عام 1095 وأول حكام كونتية طرابلس. (ar)
- Bertrand de Toulouse (dit parfois aussi Bertrand de Tripoli), né vers 1065 et mort le 21 avril 1112, est un comte de Toulouse, de Rouergue, d’Agen, d’Albi et du Quercy, marquis de Gothie et de Provence et duc de Narbonne de 1096 à 1108, et comte de Tripoli de 1109 à 1112. Il est fils de Raymond de Saint Gilles. (fr)
- Bertrando di Tolosa o di Saint Gilles (1065 – Tripoli, 21 aprile 1112) fu conte di Saint-Gilles, poi, dal 1096, fu reggente della contea di Tolosa e del marchesato di Provenza, poi effettivo Conte di Tolosa, marchese di Provenza, dal 1105; da quell'anno fu anche il titolare della contea di Tripoli, divenendo effettivo conte di Tripoli, dal 1109, sino alla morte. (it)
- Bertrand av Tripoli, född 10??, död 1112, var en monark (greve) av Tripolis från 1105 till 1112. (sv)
- Бертран (фр. Bertrand de Toulouse, 1065 — 21 апреля 1112 года) — граф Тулузы, маркиз Прованса и герцог Нарбонны с 1105 года, граф Триполи с 1108 года. Старший сын одного из лидеров 1-го крестового похода Раймунда Тулузского и его жены Ирменгарды. Этот брак впоследствии был аннулирован из-за слишком близкой степени родства, и потому Бертран считается внебрачным ребёнком. (ru)
- Бертран I (*Bertrand I бл. 1065 — 21 квітня 1112) — граф Тулузи та Триполі (1105—1112). (uk)
- Bertrand of Toulouse (or Bertrand of Tripoli) (died 1112) was count of Toulouse, and was the first count of Tripoli to rule in Tripoli itself. Bertrand was the eldest son of Raymond IV of Toulouse, and had ruled Toulouse since Raymond left on the First Crusade in 1095. He was, between 1098 and 1100, dispossessed by his cousin Philippa and her husband Duke William IX of Aquitaine, who marched into Toulouse and captured it. Later they mortgaged it back to Bertrand in 1100 to fund Duke William's expedition to the Holy Land. Bertrand officially became count of Toulouse when Raymond died in 1105, and in 1108 he travelled to Tripoli to take control there as well. He deposed Raymond's nephew William-Jordan as nominal count of Tripoli in 1109, and with Baldwin I, king of Jerusalem, and a fleet of (en)
- Bertrand von Toulouse (* um 1065; † 21. April 1112 in Tripolis) aus dem Geschlecht der Raimundiner war von 1105 bis 1108 Graf von Toulouse und Markgraf der Provence und seit 1109 Graf von Tripolis. Er war der älteste Sohn Raimunds IV. von Toulouse und seiner ersten Ehefrau. Bertrand war mit Helie von Burgund verheiratet, einer Tochter Herzog Odos I. von Burgund. Ihre Kinder waren:
* Pons (um 1098–1137), Bertrands Nachfolger in Tripolis
* Agnes (um 1100/10–um 1183), verheiratet mit Reinald Mansoer, Herr von Margat (de)
- Beltrán de Tolosa, también conocido como Beltrán de Saint-Gilles o de Trípoli, nació a principios del año 1065. Hijo de Ramón IV de Tolosa era conde de Tolosa y de Trípoli, marqués de Provenza y duque de Narbona de 1096 a 1108. Se casó con Elena de Borgoña, hija del duque Eudes I de Borgoña, con quien tuvo un hijo, Ponce. (es)
- Bertrand z Tuluzy, znany również jako Bertrand de Saint-Gilles (zm. 1112) – hrabia Tuluzy (1105–1112), hrabia Trypolisu (1109–1112); jako pierwszy rządził ze stolicy hrabstwa. Był najstarszym synem Rajmunda z Tuluzy, po którym odziedziczył Tuluzę i Trypolis. Do czasu śmierci ojca zarządzał hrabstwem Tuluzy, kiedy ojciec był na wyprawie krzyżowej. Jednak, kiedy jego ojciec umarł baronowie dokonali przewrotu w Trypolisie i wybrali na nowego hrabiego Alfonsa-Jordana - przyrodniego brata Bertranda. Bertrand opuścił Tuluzę i udał się do Trypolisu, gdzie ogłosił się jego hrabią. Pretensje do Trypolisu zgłosił kuzyn Bertranda - William-Jordan, wybrany przez baronów na regenta. William sprzymierzył się z Tankredem, regentem Antiochii, a Bertrand poprosił o pomoc Baldwina I. (pl)
- Bertrand van Toulouse of Bertrand van Tripoli (?, ca. 1065 - Tripolis, 21 april 1112) was graaf van Toulouse, markies van Provence en eerste graaf van Tripoli. Hij was de oudste zoon van Raymond IV van Toulouse, en werd 1096 regent over Toulouse tijdens zijn vaders campagne in de Eerste Kruistocht. Tussen 1098 en 1100 werd Bertrand afgezet door zijn nicht Filippa van Toulouse en haar man Willem IX van Aquitanië want deze wilden het graafschap veroveren om Willems kruistocht te kunnen betalen. In 1105 werd Bertrand dan echt graaf van Toulouse en in 1108 ging hij naar Tripoli om het te veroveren van zijn neef Willem Jordaan. Daarna bleef hij heerser van Tripoli tot zijn dood in 1112, hij werd daar opgevolgd door zijn zoon Pons van Tripoli. Toulouse, dat alweer in handen was gevallen van Will (nl)
- Beltrão ou Bertrando de Toulouse, ou de Saint-Gilles (c.1065 - 21 de Abril de 1112), foi conde de Toulouse e de Trípoli desde 1105 e até à sua morte. Era filho de Raimundo IV de Toulouse com a sua primeira esposa Eldearda (m.1089), filha de Fulque Bertrando I da Provença. Casou-se em 1095 com Helena da Borgonha, filha de Odo I, Duque da Borgonha, com a qual teve a seguinte descendência:
* Pôncio de Trípoli, sucessor do pai no Condado de Trípoli
* Filipe (1099-1102)
* Inês, casada com Reinaldo, senhor de Margat. (pt)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)