| rdfs:comment
| - المارشال برتران كلوزيل (بالفرنسية: Bertrand Clauzel) أو الكونت كلوزيل (بالفرنسية: Comte Clausel) ـ (12 سبتمبر 1772 ـ 21 أبريل 1842) هو ضابط فرنسي، شارك في الثورة الفرنسية ضد ملكية يوليو وفي حرب الاستقلال الإسبانية وفي احتلال الجزائر، التي صار حاكمًا عامًا لها فيما بعد، خلفًا للجنرال دي بورمن. ألحقه نابليون الأول بالنبلاء، ورفعه لويس فيليب الأول إلى رتبة مارشال فرنسا (فبراير 1831). (ar)
- Bertrand, comte Clausel, auch: Clauzel (* 12. Dezember 1772 in Mirepoix, Département Ariège; † 21. April 1842 auf Château du Secourieu südlich Auterive) war ein Marschall von Frankreich. (de)
- Bertrand Clauzel (Mirepoix, 12 de diciembre de 1772 - Cintegabelle, 21 de abril de 1842) fue un militar francés, mariscal de Francia. (es)
- Bertrand, Clauzel kontea (1772ko abenduaren 12a – 1842ko apirilaren 21a) Frantziako marexala izan zen. Napoleoni Santa Helenan galdetu ziotenean bere jeneraletatik trebeena zein zen, Napoleonek Clauzel aipatu zuen Louis-Gabriel Suchet eta batera. (eu)
- Bertrand Clauzel, né le 12 septembre 1772 à Mirepoix (Ariège) et mort le 21 avril 1842 à Cintegabelle (Haute-Garonne), est un général français de la Révolution et de l’Empire, anobli par Napoléon Ier et fait maréchal de France par Louis-Philippe. (fr)
- Bertrand Clauzel o Clausel (Mirepoix, 12 dicembre 1773 – Cintegabelle, 21 aprile 1842) è stato un generale e politico francese, Maresciallo di Francia dal 1831. (it)
- Bertrand Clausel (ur. 12 grudnia 1772 w Mirepoix, Ariège; zm. 21 kwietnia 1842 w Secourieu pod Tuluzą), francuski generał, marszałek Francji i par Francji. W 1791 Clausel wstąpił do armii, w latach 1794-1795 współorganizował wyprawy wojenne w rejon Pirenejów. Dowodził jedną z brygad we Włoszech w 1799. W 1804 awansował do stopnia generała dywizji Armii Północnej. Odznaczył się w 1809 podczas wyprawy przeciw Austrii oraz w 1810 na terenie Hiszpanii. (pl)
- Bertrand Clauzel (eller Clausel), född 12 december 1772, död 21 april 1842, var en fransk greve och militär. Clausel deltog i de Franska revolutionskrigen och senare i Napoleonkrigen, blev 1795 generalmajor och 1802 generallöjtnant, och utmärkte sig särskilt under kriget i Spanien från 1809. Under de hundra dagarna slöt han sig på nytt till Napoleon och flydde efter dennes fall till Amerika och dömdes i sin frånvaro till döden men fick amnesti och återvände 1820. 1830–1831 och 1835–1837 förde Clausel befälet i Algeriet, första gången med stor framgång, varför han utnämndes till marskalk av Frankrike, andra gången mindre lyckligt och erhöll därför avsked. Clausel försökte såväl i deputeradekammaren som han tillhörde och genom att utge skrifter försvara sig mot beskyllningarna om inkompetens. (sv)
- Бертра́н Клозе́ль (фр. Bertrand, comte Clauzel; 12 декабря 1772, Мирпуа, — 21 апреля 1842, Сентгабель) — французский военный деятель, маршал Франции (1831 год), граф (1814 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя маршала выбито на Триумфальной арке в Париже. (ru)
- 贝特朗，克洛泽尔伯爵（法語：Bertrand, comte Clauzel，1772年12月12日－1842年4月21日），法国元帅，生于阿列日省米尔普瓦。1791年法国大革命战争时将领和阿尔及利亚总督（1835年－1837年）。 1795年6月多次参加法国北部（1792年－1793年）和东部比利牛斯（1793年－1794年）的战争，具有卓越表现，获准将军衔。1798年和1799年在意大利服役，在特雷比亞和他赢得殊荣。1802年他担任远征圣多明戈，12月晋升为少将。1810年参加半岛战争，1835年任阿尔及利亚总督。1842年在上加龙省桑特加贝勒的瑟库里约城堡（château du Secourieu）去世 。 (zh)
|
| has abstract
| - المارشال برتران كلوزيل (بالفرنسية: Bertrand Clauzel) أو الكونت كلوزيل (بالفرنسية: Comte Clausel) ـ (12 سبتمبر 1772 ـ 21 أبريل 1842) هو ضابط فرنسي، شارك في الثورة الفرنسية ضد ملكية يوليو وفي حرب الاستقلال الإسبانية وفي احتلال الجزائر، التي صار حاكمًا عامًا لها فيما بعد، خلفًا للجنرال دي بورمن. ألحقه نابليون الأول بالنبلاء، ورفعه لويس فيليب الأول إلى رتبة مارشال فرنسا (فبراير 1831). (ar)
- Bertrand, comte Clausel, auch: Clauzel (* 12. Dezember 1772 in Mirepoix, Département Ariège; † 21. April 1842 auf Château du Secourieu südlich Auterive) war ein Marschall von Frankreich. (de)
- Bertrand Clauzel (Mirepoix, 12 de diciembre de 1772 - Cintegabelle, 21 de abril de 1842) fue un militar francés, mariscal de Francia. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)