rdfs:comment
| - Beyond the Gates est le deuxième et dernier album studio du groupe de death metal américain Possessed. L'album est sorti le 31 octobre 1986 sous le label Relativity Records. Par rapport à son prédécesseur, Seven Churches, Beyond the Gates a une approche plus technique. La qualité de la production y est également plus basse. Cet élément a provoqué une certaine déception de la part de certains fans du groupe. (fr)
- Beyond the Gates è il secondo album del gruppo death metal statunitense Possessed, pubblicato il 31 ottobre 1986 dalla Relativity Records. (it)
- Beyond the Gates är det amerikanska death metal-bandet Possesseds andra studioalbum, utgivet den 31 oktober 1986 av skivbolaget Combat Records. (sv)
- Beyond the Gates to drugi album studyjny amerykańskiej grupy deathmetalowej Possessed. Płyta ukazała się 31 października 1986 roku nakładem Relativity Records. (pl)
- Beyond the Gates — второй альбом дэт-метал-группы Possessed, вышедший в 1986 году. (ru)
- Beyond the Gates is the second album by death metal band Possessed. Taking a different direction from their debut, Seven Churches, Beyond the Gates has a more technical feeling and, due to poor production, a muddy sound. Reception was mixed, with some critics and fans being very disappointed by the album for the sound and production, while others were satisfied with the new direction of the band. Over the years, fans have slowly appreciated Beyond the Gates and have even considered it being an "underrated masterpiece" and "overlooked classic". (en)
- Beyond the Gates es el segundo álbum de la banda estadounidense de Thrash metal Possessed. Fue lanzado en halloween de 1986 por los sellos Relativity y Combat. En comparación con Seven Churches, Beyond the Gates tiene una sensación más técnica, y fue debido a la mala producción y un sonido fangoso. La recepción se mezcló, algunos fanes quedaron muy decepcionados con el álbum por su sonido y producción, mientras que otros estaban felices con la nueva dirección de la banda. Beyond the Gates se convirtió en un signo de deterioro en su poder, ya que sólo liberan el EP Los ojos de horror antes de que se separó oficialmente.La edición en vinilo del álbum contó con un formato mejorado de estilo carpeta doble: las "puertas" de la cubierta principal se abrió hacia afuera, dejando al descubierto var (es)
|