rdfs:comment
| - نافست بوتان في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016. (ar)
- Bhutan nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt neunte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Olympische Komitee Bhutans nominierte zwei Athletinnen in zwei Sportarten. (de)
- Bhutan competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, which was held from 5 to 21 August, 2016. The country's participation in Rio de Janeiro marked its ninth appearance in the Summer Olympics since its début at the 1984 Summer Olympics. The delegation included two female athletes, Karma in the women's individual archery tournament and Kunzang Lenchu in the women's 10 metre air rifle shooting contest. Both qualified for the Games through wildcard places because they did not match the required qualification standards. Karma was selected as the flag bearer for the opening ceremony while Lenchu held it at the closing ceremony. Karma was eliminated at the Round of 64 while Lenchu exited the competition after the shooting qualification round. (en)
- El Equipo Olímpico de Bután (identificado con el código BHU) es una de las delegaciones participantes en los Juegos Olímpicos, representante de Bután. (es)
- Le Bhoutan participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 9e participation à des Jeux d'été. Conformément à l'avis de la commission tripartite, il y aura un sportif bhoutanais aux Jeux à la suite de l'attribution d'un quota par le comité international de tir sportif. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのブータン選手団(2016ねんリオデジャネイロオリンピックのブータンせんしゅだん)は、2016年8月5日から8月21日までブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックブータン選手団の名簿。 (ja)
- Bhutan nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. Net als bij de voorgaande vijf edities van de Spelen zond Bhutan twee atleten naar de Spelen. De olympische ploeg van Bhutan bestond net als bij de Spelen van 2012 alleen uit vrouwelijke atleten. (nl)
- Bhutan na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro reprezentowało dwóch zawodników. Był to 9. start reprezentacji Bhutanu na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Бутан на летних Олимпийских играх 2016 года был представлен двумя спортсменами в двух видах спорта. Во второй раз Бутан был представлен в стрельбе (оба раза — в соревнованиях женщин по стрельбе из пневматической винтовки с 10 метров). В стрельбе из пневматической винтовки у женщин страну представляла Кунзанг Ленчу, получившая приглашение от организаторов соревнований. Бутан, вместе ещё с 8 странами, имел одну из самых малочисленных делегаций на Играх. Меньше спортсменов было только у сборной Тувалу, которая была представлена одним атлетом. Знаменосцем сборной Бутана на церемонии открытия Игр стала Карма, а на церемонии закрытия — Кунзанг Ленчу. По итогам соревнований сборная Бутана, принимавшая участие в своих девятых летних Олимпийских играх, вновь осталась без медалей. (ru)
- Bhutan deltog med två deltagare vid de olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Butão participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. A delegação butanesa não conquistou nenhuma medalha. (pt)
- Бутан на літніх Олімпійських іграх 2016 був представлений у двох видах спорту двома спортсменами. Жодної медалі олімпійці Бутану не завоювали. (uk)
- 2016年夏季奧林匹克运动会不丹代表团派出两名运动员参加2016年8月5日至8月21日在巴西里約热内卢举行的第三十一屆奧林匹克运动会。 (zh)
- Il Bhutan ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. La partecipazione del paese a Rio de Janeiro ha rappresentato la sua nona apparizione ai Giochi olimpici estivi dal suo debutto alle Giochi della XXIII Olimpiade. La delegazione comprendeva due atleti di sesso femminile, Karma nel torneo di tiro con l'arco individuale femminile e nella gara femminile di tiro a segno da 10 metri. Entrambe si sono qualificate per i giochi grazie alle wild card perché non rispettavano gli standard di qualifica richiesti. (it)
|