| rdfs:comment
| - Bi-wiring (ang. bi-wire) – sposób podłączania pasywnego zestawu głośnikowego (tzw. kolumny głośnikowej) do wzmacniacza polegający na tym, że zamiast jednego dwużyłowego przewodu wykorzystywane są dwa takie przewody, z czego jeden kierowany jest do tej sekcji zwrotnicy, która obsługuje głośnik emitujący basy, a drugi obsługuje pozostałą część zestawu. (pl)
- Unter Bi-Wiring (dt.: Doppelverdrahtung) versteht man das Betreiben eines Lautsprechers mit zwei getrennten Lautsprecherleitungen für einerseits den Tiefton- und andererseits den Mittel-Hochton-Zweig des Lautsprechers an einem Voll- oder Endverstärker. Dazu muss der Lautsprecher in der Lage sein, die Hoch-/Mittelton-Chassis und das Basschassis getrennt anzusteuern, also getrennte Eingangsbuchsen für den Tiefton- und den Mittel-Hochton-Zweig der Lautsprecherweiche aufweisen. Neben Bi-Wiring wird auch Tri-Wiring vermarktet, hier werden analog zum Bi-Wiring aber drei Kabel-Paare verlegt. (de)
- Bi-wiring is a means of connecting a loudspeaker to an audio amplifier, primarily used in hi-fi systems. Normally, there is one pair of connectors on a loudspeaker and a single cable (two conductors) runs from the amplifier output to the terminals at the loudspeaker housing. From this point, connections are made to the loudspeaker drivers – usually through audio crossover networks. (en)
- Bi-wiring, biwiring, är ett sätt att ansluta en högtalare med flera högtalarelement till en förstärkare. Normalt används endast en kabel mellan förstärkare och högtalare, där de olika högtalarelementen sedan delar på en anslutning, eventuellt via delningsfilter. Vid bi-wiring används istället två kablar (med två ledare i varje) mellan förstärkare och högtalare, en för diskantelementet och en för baselementet (även här ofta i kombination med delningsfilter). Detta har påståtts kunna öka ljudkvaliteten, men varför så skulle vara fallet är oklart, och det har inte heller kunnat påvisas signifikanta hörbara eller mätbara skillnader. Ur elektrisk synvinkel är kopplingssätten i princip samma sak. (sv)
- Bi-wiring (бивайринг, би-уайринг) — один из способов подключения акустической системы к усилителю, используемых в основном в Hi-Fi оборудовании. При обычном подключении двужильный кабель соединяет усилитель и акустическую систему, и дальнейшее разделение полного частотного спектра между динамиками происходит внутри акустической системы с помощью встроенных фильтров НЧ и ВЧ. При подключении bi-wiring усилитель и акустическую систему соединяют две пары двужильных кабелей, также подающих одинаковый полный сигнал на фильтры, с той лишь разницей, что электрическая точка разделения этих цепей переносится с клемм АС на клеммы усилителя. (ru)
|
| has abstract
| - Bi-wiring is a means of connecting a loudspeaker to an audio amplifier, primarily used in hi-fi systems. Normally, there is one pair of connectors on a loudspeaker and a single cable (two conductors) runs from the amplifier output to the terminals at the loudspeaker housing. From this point, connections are made to the loudspeaker drivers – usually through audio crossover networks. In bi-wiring, each loudspeaker has two pairs of connectors and two cables are run from the same amplifier output to the speaker cabinet – one for the high frequency or tweeter driver and one for the low-frequency driver (through two separated crossover filters). The purported advantage of this split is that it "reduces magnetic interaction in the cable, resulting in better sound". However, technical analysis suggests that while bi-wired arrangements may be expected to have differences from single wired ones, these differences would normally be so small as to have little significance. Some audiophiles feel that bi-wiring produces an audible improvement over standard single cabling. For example, John Atkinson, writing in Stereophile, states that he observes "subtle but important" differences, particularly in reduction of treble hardness and improvement in bass control in one review. Critics of bi-wiring believe that both ways of making speaker connections are electrically equivalent (assuming no difference in speaker cable resistance), and thus cynically refer to the practice as "buy-wiring", implying it is nothing more than a marketing gimmick for buying more pairs of speaker wires. Bi-wiring should not be confused with the hi-fi practice of bi-amping: the use of a separate amplifier for each driver, which brings improved separation of signal frequencies and removes the need for passive crossovers and the degraded efficiency, linearity, and cost that comes with them. (en)
- Unter Bi-Wiring (dt.: Doppelverdrahtung) versteht man das Betreiben eines Lautsprechers mit zwei getrennten Lautsprecherleitungen für einerseits den Tiefton- und andererseits den Mittel-Hochton-Zweig des Lautsprechers an einem Voll- oder Endverstärker. Dazu muss der Lautsprecher in der Lage sein, die Hoch-/Mittelton-Chassis und das Basschassis getrennt anzusteuern, also getrennte Eingangsbuchsen für den Tiefton- und den Mittel-Hochton-Zweig der Lautsprecherweiche aufweisen. Als Vorteil dieses Systems wird genannt, dass die beiden Lautsprechersysteme für hohe und tiefe Frequenzen durch Bi-Wiring besser voneinander „entkoppelt“ seien und sich nicht gegenseitig beeinflussen könnten. Hierdurch soll eine Verbesserung bzw. Veränderung des Klangs der Verstärker-Lautsprecher-Kombination möglich sein. Schaltungstechnisch ist Bi-Wiring praktisch identisch mit dem herkömmlichen Verkabeln. Folglich können auch messtechnische Nachweise für eine Wirksamkeit nicht angeführt werden. Da keine wissenschaftlichen Studien zu akustischen Auswirkungen vorliegen, müssen die behaupteten akustischen Verbesserungen als unbelegte Einzelmeinungen gelten. Neben Bi-Wiring wird auch Tri-Wiring vermarktet, hier werden analog zum Bi-Wiring aber drei Kabel-Paare verlegt. (de)
- Bi-wiring (ang. bi-wire) – sposób podłączania pasywnego zestawu głośnikowego (tzw. kolumny głośnikowej) do wzmacniacza polegający na tym, że zamiast jednego dwużyłowego przewodu wykorzystywane są dwa takie przewody, z czego jeden kierowany jest do tej sekcji zwrotnicy, która obsługuje głośnik emitujący basy, a drugi obsługuje pozostałą część zestawu. (pl)
- Bi-wiring (бивайринг, би-уайринг) — один из способов подключения акустической системы к усилителю, используемых в основном в Hi-Fi оборудовании. При обычном подключении двужильный кабель соединяет усилитель и акустическую систему, и дальнейшее разделение полного частотного спектра между динамиками происходит внутри акустической системы с помощью встроенных фильтров НЧ и ВЧ. При подключении bi-wiring усилитель и акустическую систему соединяют две пары двужильных кабелей, также подающих одинаковый полный сигнал на фильтры, с той лишь разницей, что электрическая точка разделения этих цепей переносится с клемм АС на клеммы усилителя. Некоторые слушатели считают, что подключение bi-wiring за счёт раннего разделения цепей и увеличения совокупного сечения кабеля уменьшает магнитное взаимодействие в кабеле, что позволяет добиться лучшей детальности звучания. Однако, технический анализ показывает, что различия двухпроводного и четырёхпроводного подключений настолько малы, что не могут иметь какого-либо ощутимого влияния на качество звучания. Существует мнение, что bi-wiring — маркетинговый ход производителей АС и акустических кабелей. Технологию bi-wiring не следует путать с технологией многополосного усиления , которая также требует многопроводного подключения АС, и нашедшей широкое применеие в концертном усилении звука, но единичное применение в бытовом. (ru)
- Bi-wiring, biwiring, är ett sätt att ansluta en högtalare med flera högtalarelement till en förstärkare. Normalt används endast en kabel mellan förstärkare och högtalare, där de olika högtalarelementen sedan delar på en anslutning, eventuellt via delningsfilter. Vid bi-wiring används istället två kablar (med två ledare i varje) mellan förstärkare och högtalare, en för diskantelementet och en för baselementet (även här ofta i kombination med delningsfilter). Detta har påståtts kunna öka ljudkvaliteten, men varför så skulle vara fallet är oklart, och det har inte heller kunnat påvisas signifikanta hörbara eller mätbara skillnader. Ur elektrisk synvinkel är kopplingssätten i princip samma sak. Notera skillnaden mot användning av delningsfilter och separata förstärkare för högre och lägre frekvenser vilket är vanligt i PA-sammanhang. I detta fall är separata ledningar för bas- och diskantsystemen oundvikligt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
