rdfs:comment
| - Big Butte Creek is a 12-mile-long (19 km) tributary of the Rogue River in the U.S. state of Oregon. It drains approximately 245 square miles (635 km2) of Jackson County. Its two forks, the North Fork and the South Fork, both begin high in the Cascade Range near Mount McLoughlin. Flowing predominantly west, they meet near the city of Butte Falls. The main stem flows generally northwest until it empties into the Rogue Falls was incorporated in 1911, and remains the only incorporated town within the watershed's boundaries. (en)
- Big Butte Creek (lit. 'Arroyo del Gran Montículo') es un afluente de 19 km del río Rogue en el estado de Oregón (EE.UU). Drena aproximadamente 635 km² del condado de Jackson. Sus dos fuentes, la Bifurcación del Norte y la Bifurcación del Sur empiezan a gran altura, en el monte McLoughlin, en la cordillera de las Cascadas. Fluyendo predominantemente hacia el oeste, uniéndose cerca de la ciudad de Butte Falls. (es)
- La Big Butte Creek est une rivière de l'Oregon, aux États-Unis, nommée d'après l'ancien nom du mont McLoughlin, Snowy Butte. Longue de 19 kilomètres, c'est un affluent du Rogue. Son bassin versant couvre environ 635 km2 du comté de Jackson. La fourche nord (North Fork) de la rivière prend naissance sur les pentes du pic Rustlerm, et les eaux d'amont de la fourche sud (South Fork) se trouvent près du mont McLoughlin. Elles coulent vers l'ouest et confluent près de la ville de , puis le coule en général en direction nord-ouest pour se jeter dans le Rogue à environ 1,6 km au sud-ouest du barrage William L. Jess et du . (fr)
- Big Butte Creek é um tributário do no estado norte-americano de Oregon. Ele drena aproximadamente 245 milha quadradas (635 km2) do Condado de Jackson. Seus dois garfos, o North Fork e o South Fork, ambos começam no alto da Cordilheira das Cascatas, perto do . Fluindo predominantemente a oeste, eles se encontram perto da cidade de Butte Falls. O caule principal flui geralmente a noroeste até que ele deságua no Rogue Falls foi incorporado em 1911, e continua a ser a única cidade incorporada dentro dos limites da bacia hidrográfica. (pt)
|