rdfs:comment
| - Biharkeresztes [biharkeresteš] je město ve východním Maďarsku v župě Hajdú-Bihar, spadající pod okres Berettyóújfalu, těsně u rumunských hranic. S bezprostředně sousedící obcí Ártánd tvoří aglomeraci. Nachází se asi 49 km východně od Debrecínu. V roce 2018 zde žilo 4 345 obyvatel. Podle údajů z roku 2001 zde bylo 96 % obyvatel maďarské a 4 % obyvatel romské národnosti. Nejbližšími městy jsou Berettyóújfalu, Komádi, Létavértes a rumunská Oradea. Blízko jsou též obce Ártánd, , , , a . (cs)
- Biharkeresztes [biharkeresteŝ] estas urbo en Hungario, en regiono Norda Ebenaĵo, en departemento Hajdú-Bihar, en Distrikto Berettyóújfalu. Bihar estas departemento, keresztes estas kruca. (eo)
- Biharkeresztes is a town in Hajdú-Bihar county, in the Northern Great Plain region of eastern Hungary. (en)
- Biharkeresztes (früher Keresztes) ist eine Stadt im Kreis Berettyóújfalu im Komitat Hajdú-Bihar im Osten von Ungarn. (de)
- Biharkeresztes est une ville et une commune du comitat de Hajdú-Bihar en Hongrie. (fr)
- Biharkeresztes è una città dell'Ungheria di 4.227 abitanti (dati 2001). È situata nella provincia di Hajdú-Bihar. (it)
- Biharkeresztes is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Hajdú-Bihar. Biharkeresztes telt 4172 inwoners (2005). (nl)
- Biharkeresztes – miasto na Węgrzech, w komitacie Hajdú-Bihar, w powiecie Berettyóújfalu. (pl)
- Biharkeresztes är en mindre stad i Ungern. (sv)
- Biharkeresztes é uma cidade da Hungria, situada no condado de Hajdú-Bihar. Tem 49,26 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 4.149 habitantes. (pt)
- 比豪爾凱賴斯泰什是匈牙利的城鎮,位於該國東部,由豪伊杜-比豪爾州負責管轄,面積49.26平方公里,2011年人口3,851,其中約六成居民信奉基督教。 (zh)
|