rdfs:comment
| - William Batten (26 May 1889 – 26 January 1959) was an English professional rugby league footballer who played in the 1900s, 1910s and 1920s. He played at representative level for Great Britain, England and Yorkshire, and at club level for Hunslet, Hull F.C. (Heritage №), Wakefield Trinity (Heritage № 306), and Castleford (Heritage №), as a fullback, wing, or centre, i.e. number 1, 2 or 5, or, 3 or 4. He is noted as one of the greatest of his era, one of the game's first superstars, Batten was a brilliant athlete and a huge crowd-puller – and also well aware of his own worth. In 1988 he became one of the inaugural inductees of the Rugby Football League Hall of Fame. Batten is also a member of the Hull FC, and Wakefield Trinity halls of fame. (en)
- William Batten dit Billy Batten, né le 26 mai 1889 à Kinsley (Angleterre) et mort le 26 janvier 1959 à Wakefield (Angleterre), est un joueur de rugby à XIII anglais évoluant au poste d'arrière, d'ailier ou de centre dans les années 1900, 1910 et 1920. Après des débuts à avec lequel il remporte le Championnat d'Angleterre et Challenge Cup en 1908. Il est transféré en 1913 à Hull FC pour 600 livres anglaises ce qui a constitué le record de transfert en rugby à XIII jusqu'en 1921. A Hull FC, il y remporte le Championnat d'Angleterre en 1920 et 1921, et la Challenge Cup en 1914. Il connaît ensuite deux autres expériences à Wakefield et Castleford. Il a été sélectionné à dix reprises en sélection d'Angleterre et à quinze reprises en sélection de Grande-Bretagne. Il a été introduit au Temple de (fr)
|