| rdfs:comment
| - البصمة الحيوية هي أي محتوى أو عينة - على سبيل المثال؛ العناصر أو النظائر أو الجزئيات أو الأحداث التي توفر دليلا علميا على حياة سابقة أو حالية. وتشمل خصائص الحياة القابلة للقياس هياكلها الفيزيائية والكيميائية المعقدة، وكذلك استخدامها للطاقة الحرة وإنتاج كتلة حيوية ومخلفات. ونظرا لخصائصه الفريدة، يمكن تفسير التسمم البيولوجي بأنه قد تم إنتاجه من قبل الكائنات الحية. ومع ذلك، من المهم ألا تعتبر البصمة الحيوية حاسمة لأنه لا توجد وسيلة مسبقة لمعرفة تلك البصمات الحيوية العامة للحياة والتي هي فريدة من نوعها لظروف مميزة للحياة على الأرض. وبالرغم من ذلك فأنة من المعروف أن أشكال الحياة تطرح مواد كيميائية فريدة من نوعها، بما في ذلك الحمض النووي، في البيئة كدليل على وجودها في موقع معين. (ar)
- Una biosignatura és qualsevol substància - com un element, isòtop, o molècula, o fenomen - que proporciona prova científica del passat o del present de la vida atributs mesurables de la vida són les seves complexes estructures físiques i químiques i també la seva utilització de l' i la producció de biomassa i causa de les seves característiques úniques, una biosignatura pot ser interpretada com produïda per organismes amb vida, però, és important que no es consideri definitiva, perquè no hi ha forma de saber per endavant quines són universals per a la vida i quines són úniques a les peculiars circumstàncies de la vida a la Terra (ca)
- A biosignature (sometimes called chemical fossil or molecular fossil) is any substance – such as an element, isotope, or molecule – or phenomenon that provides scientific evidence of past or present life. Measurable attributes of life include its complex physical or chemical structures and its use of free energy and the production of biomass and wastes. A biosignature can provide evidence for living organisms outside the Earth and can be directly or indirectly detected by searching for their unique byproducts. (en)
- Una biofirma es cualquier sustancia como un elemento, isótopo, molécula, o fenómeno que proporciona pruebas científicas del pasado o del presente de la vida. Las biofirmas pueden ser estructuras físicas y químicas como también indicadores de la utilización de la o de la producción de biomasa, así como los . Las biofirmas son uno de los mecanismos que se utilizan en la búsqueda de evidencias la existencia de la vida extraterrestre. (es)
- Biotilas adalah substansi yang memberikan bukti keberaan kehidupan pada masa lalu dan sekarang, yang dapat berupa unsur, isotop, molekul, atau . Ciri kehidupan yang dapat diukur adalah struktur fisik dan kimia yang kompleks, penggunaan energi bebas, serta produksi biomassa dan buangan. Biotilas dapat dianggap sebagai hasil produksi organisme hidup karena karakteristiknya yang unik; namun, hal tersebut tidak dapat dianggap sebagai suatu hal yang pasti karena tidak diketahui biotilas mana yang berlaku pada semua kehidupan di alam semesta atau yang hanya berlaku pada kehidupan di Bumi. (in)
- 生命存在指標（英語: biosignature）は生命の兆候を観測するために用いられる各種の指標のことである。 (ja)
- In de astrobiologie, die het voorkomen van leven op andere hemellichamen onderzoekt, wordt met het wetenschappelijke begrip Biosignatuur een fysisch of chemisch verschijnsel bedoeld, dat alleen door het voorkomen van leven kan worden veroorzaakt. Dergelijke signaturen kunnen bijvoorbeeld zijn: complexe organische moleculen, bepaalde mineralen of specifieke samenstellingen van de atmosfeer van een hemellichaam. (nl)
- Биосигнату́ра (от др.-греч. βίος — жизнь и лат. signatura — обозначение) — любое проявление последствий жизнедеятельности, научно доказывающее существование жизни в прошлом или настоящем. (ru)
- 生命印迹（Biosignature），有时称作化学化石或分子化石是指能提供过去或现在生命科学证据的所有物质如元素、同位素或分子等以及现象。生命的可探测属性包括其复杂的物理或化学结构以及对自由能的利用和产出的生物质及废料。生命印迹可提供地外生物的证据，通过寻找它们独特的副产品可直接或间接地检测到它们的存在。 (zh)
- Eine Biosignatur (manchmal „chemisches Fossil“ oder „molekulares Fossil“ genannt) ist ein Element, Molekül, Isotop oder Naturphänomen, das einen für die Existenz von Leben in der Gegenwart oder Vergangenheit liefert. Messbare Eigenschaften von Leben schließen die komplexen physikalischen und chemischen Strukturen unter der Verwendung von thermodynamischer freier Energie und der Produktion von Biomasse und zellulären Abfallprodukten ein. Wegen ihres einzigartigen Charakters kann eine Biosignatur so interpretiert werden, dass sie von einem lebenden Organismus produziert wurde. Es ist jedoch wichtig, sie nicht als definitiven Beweis anzusehen, denn man kann nicht im Voraus wissen, welche Eigenschaft für Leben allgemein und welche speziell für das Leben auf der Erde gilt. Nichtsdestotrotz gib (de)
- Une biosignature (écrite aussi bio-signature, appelée parfois bioindice), est une trace chimique (substance organique sous forme d'élément, de molécule…) ou une trace physique qui peuvent être préservées dans le sol, dans un gaz accumulé dans l’atmosphère, ou être issues de tout processus dont la seule explication raisonnable est la présence, à un moment donné au cours de l'histoire, d’une forme de vie. Les biosignatures permettent aux scientifiques, entre autres, d’identifier les processus chimiques utilisés par les bactéries primitives, et de suggérer la présence ou l’absence de la vie sur des exoplanètes. Il est évident que l’étude des biosignatures est majoritairement basée sur notre connaissance actuelle du vivant, c’est-à-dire sur la vie à base de carbone telle que nous la connaisson (fr)
- Біосигнатура (англ. Biosignature) — будь-яка речовина — ізотоп, молекула, або явища, що забезпечують науковий доказ в минулому або сьогоденні життя Вимірювані атрибути життя включають свої складні фізичні та хімічні структури, а також використання вільної енергії та виробництво біомаси й відходів. Завдяки своїм унікальним характеристикам, біосигнатура може тлумачитися як щось зроблене живими організмами. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)