| rdfs:comment
| - El blót és el sacrifici que es fa als déus i als elfs en el paganisme nòrdic. (ca)
- Das Blót ist das altnordische Opfer, also eine den Göttern gewidmete Kulthandlung. (de)
- Blót (Old Norse) and blōt or geblōt (Old English) are terms for "blood sacrifice" in Norse paganism and Anglo-Saxon paganism respectively. A comparanda can also be reconstructed for wider Germanic paganism. A blót could be dedicated to any of the Germanic gods, the spirits of the land, and to ancestors.The sacrifice involved aspects of a sacramental meal or feast. (en)
- El blót era el sacrificio que los paganos nórdicos ofrecían a los dioses nórdicos y a los espíritus de la naturaleza real (vættir). (es)
- Le blót est le sacrifice dans le paganisme nordique pour les dieux de la mythologie nordique et les elfes. Le blót se déroule au cours d'une cérémonie festive mêlant repas gastronomique et rites religieux. Cette pratique du blót se retrouve dans la culture religieuse des peuples germaniques, dans le paganisme anglo-saxon et chez les Celtes. Le dísablót concerne une cérémonie en faveur des femmes déesses et héroïnes telles que les Valkyries. (fr)
- Il Blót era un sacrificio pagano dei popoli del Nord Europa alle divinità scandinave e agli elfi. Questo termine è connesso all'inglese bless (benedire). Il Dísablót, August Malmström. (it)
- Блот (давньоскан. Blót) — прийнятий у скандинавському язичництві обряд жертвоприношення. Як правило, полягав у ритуальному поїданні м'яса і хмільного меду. Мед могли замінювати пивом і (на бенкетах вельмож) вином. Блот передбачав принесення жертвоприношення богам (зазвичай, це були їжа та напої), яке виливають поверх кам'яного жертовника, на священних пагорбах та інших святилищах, що зветься hof (храм). (uk)
- Blót je ve výraz pro oběť, zpravidla krvavou a zvířecí, někdy i lidskou. Nejčastějším typem blótu byla komunální oběť zvířete správného druhu poraženého u oltáře. Poté byla jeho krev zachycena do hlautbolli „obětní misky“ a pomocí větvičky zvané hlautviðr či hlauttein jí byl pokropen oltář a účastníci oběti. Maso zvířete bylo poté zkonzumováno při hostině. Z pramenů jsou také známy oběti zvířat i lidí oběšením či lidí utopením ve studni či močále, oba tyto typy jsou spojovány například s . Také je zmiňováno obětování zvířecí hlav zavěšením na dřevěné idoly nebo oběti otroků a služebníků při pohřbu. (cs)
- 블로트(고대 노르드어: blót, 고대 영어: blōt)는 게르만족의 희생제의 의식이다. 제물을 바치는 대상은 신일 수도 있고 토지의 정령이나 조상일 수도 있다. 이 과정에서 의식은 성찬식이나 만찬 같은 요소를 띠었다. 동사형인 "블로타(blóta)는 "희생으로써 숭배하다", or "강화하다"라는 의미를 가지고 있다.주로 제물로 바쳐지는 것은 짐승, 특히 돼지와 말이었다. 제물을 잡은 고기는 커다란 솥에 넣고 삶았다. 제물에게서 나온 피에 특별한 힘이 있다고 믿어 벽이나 몸에 그 피를 발랐다. 펄펄 끓는 솥 주변에 사람들이 모여앉아 식사를 하는 것은 신이나 정령과 함께 식사를 하는 것으로, 신성한 순간으로 여겨졌다. 이 과정에서 술이 몇 순배 돌기도 했다. 술은 대개 맥주나 봉밀주를 마셨지만 귀족들은 수입된 포도주를 마실 수도 있었다. 이때 "틸 아르스 오크 프리다르(til árs ok friðar)"라고 기도했는데 그 의미는 "한 해 동안의 안녕과 평온을 위하여"라는 뜻이다. 게르만족은 블로트 때 기도를 하면서 생산력, 건강, 복지와 평화, 지배자와 피지배자 사이의 조화 등을 기원했다. (ko)
- O blót (palavra singular e plural no nórdico antigo) refere-se aos sacrifícios, realizados em rituais pagãos nórdicos para os deuses escandinavos e elfos, a fim de ganhar o apoio desses seres sobrenaturais aos desejos dos humanos. Eram sacrificados objetos, pessoas ou animais, levados como oferendas para os deuses, assumindo muitas vezes esses sacrifícios a forma de uma refeição ou banquete sacramental cerimonial. Essas práticas também foram realizadas por outros povos germânicos, tais como o anglo-saxões pagãos. (pt)
- Блот (др.-сканд. blót) — принятый в скандинавском язычестве обряд жертвоприношения. Как правило, заключался в ритуальном вкушении мяса и хмельного мёда. Последний могли заменять пивом и (на пирах вельмож) вином. С принятием христианства практика блота ушла в прошлое, так как церкви старались строить на тех местах, где отправляли этот обряд. В дремучем Тиведенском лесу, как считается, обычай справлять блот сохранялся до конца XIX века. В последние десятилетия практику совершения блота возобновили неоязычники. (ru)
- Blot är ett offer i nordisk religion som syftar till att vinna gudars eller alvers välvilja så att de uppfyller dess önskemål, som genomför blotet. Ordet är släkt med gotiskans blôtan i meningen "dyrka, tillbedja", och forntyskans bluozan, i betydelsen "offra" och "stärka". Troligen har ordet ursprungsbetydelsen "åkalla med besvärjelse eller offer". De isländska sagorna talar om tre årliga blot: höstblot, midvinterblot och vårblot. Adam av Bremen har skrivit lite om hur det gick till i Gamla Uppsala i Svitjod: (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)