| rdfs:comment
| - Timálie černobrvá (Malacocincla perspicillata) je druh pěvce z čeledi , který se endemicky vyskytuje na Borneu. Timálie černobrvá byla od roku 1850 pokládána za vyhynulou, dokud nebyla znovuobjevena v roce 2020. (cs)
- Der Schwarzbrauen-Mausdrossling (Malacocincla perspicillata, Synonym: Turdinus perspicillatus) ist eine kaum erforschte Vogelart aus der Familie der Drosslinge (Pellorneidae). Früher wurde er den Timalien (Timaliidae) zugeordnet und als Schwarzbrauen-Maustimalie bezeichnet. Er ist in Kalimantan Selatan auf der Insel Borneo endemisch und war lange nur vom Typusexemplar bekannt, bevor er im Jahr 2020 nach über 170 Jahren wiederentdeckt wurde. (de)
- The black-browed babbler (Malacocincla perspicillata) is a songbird species in the family Pellorneidae. The species is endemic to Borneo. Only a single specimen, collected in the nineteenth century was known, until the bird was rediscovered in Borneo during 2020. (en)
- Malacocincla perspicillata generoko animalia da. Hegaztien barruko Pellorneidae familian sailkatua dago. (eu)
- Burung Pelanduk kalimantan (Malacocincla perspicillata) adalah spesies burung penyanyi misterius di dalam kelurga Timaliidae. Burung ini endemik Indonesia, kemungkinan terdapat di Pulau Kalimantan. Hanya ada spesimen tunggal yang diketahui, didapatkan pada abad ke-19.Habitat alaminya adalah hutan lembap dataran rendah tropis atau subtropis. Status adalah kurang dikenal, meski kemungkinan belum punah.Sebelumnya diklasifikasikan sebagai Rentan oleh IUCN. Tetapi penelitian baru menunjukkan kurangnya informasi yang dapat dipercaya, sementara di sisi lain beberapa asumsi dugaan telah dikumpulkan dari spesimen yang ada, membuka jalur-jalur baru penelitian. Akibatnya, statusnya berubah menjadi Kurang Data pada tahun 2008. (in)
- Kusotymalek czarnobrewy, dżunglak czarnobrewy (Malacocincla perspicillata) – gatunek małego ptaka z rodziny dżunglaków (Pellorneidae). Przez ponad 170 lat był znany wyłącznie z jednego okazu, odłowionego najprawdopodobniej na południowym Borneo, przed 1850. Niektórzy autorzy uznawali gatunek za wymarły. Został ponownie odkryty przypadkiem w październiku 2020 przez dwóch lokalnych mieszkańców. O odkryciu poinformowano pod koniec lutego 2021. Według IUCN ma status (DD, Data Deficient). (pl)
- De zwartbrauwmuistimalia (Malacocincla perspicillata) is een zangvogel uit de familie Timaliidae (timalia's). De vogel werd voor het eerst ontdekt in de 19e eeuw door een natuuronderzoeker genaamd Schwaner in toenmalig Nederlands-Indië. In Europa werd de vogel daarna beschreven door Charles Lucien Bonaparte die toen in Leiden aan het Rijksmuseum van Natuurlijke Historie werkte. Het toen beschreven specimen, dat in bezit is van Naturalis, was tot 2020 het enige bewijs voor het bestaan van de soort. (nl)
- Чернобровая мышиная тимелия, или чернобровая кустарница (лат. Malacocincla perspicillata), — вид птиц из семейства земляных тимелий. (ru)
- Glasögontimalia (Malacocincla perspicillatus) är en fågelart i familjen marktimalior inom ordningen tättingar. (sv)
- Торди́на чорноброва (Malacocincla perspicillata) — вид горобцеподібних птахів родини Pellorneidae. (uk)
- 黑眉雅鶥（Malacocincla perspicillata）是印尼特有的一種神秘畫眉。牠們有可能生活在婆羅洲，目前只有一個於19世紀發現的標本。 黑眉雅鶥生活在亞熱帶或熱帶的低地森林。牠們目前的保育狀況不明，但未必是已滅絕。 黑眉雅鶥以往被列為易危，但最新的研究卻缺乏資料，故於2008年被列為資料不足。 2020年10月，黑眉雅鶥在180年後於印尼婆羅洲再次被發現。 (zh)
- La matinera cellanegra (Malacocincla perspicillata) és una espècie d'ocell de la família dels pel·lornèids (Pellorneidae) poc conegut. Habita els boscos del sud de l'illa de Borneo, Indonèsia. Fins ara només es coneixia a partir d'un espècimen recol·lectat al segle xix i era considerat «el major enigma de l'ornitologia a indonèsia». L'octubre de 2020, un nou espècimen va ser albirat i fotografiat a la província de Kalimantan Meridional, 180 anys després de l’última observació confirmada. (ca)
- La tordina cejinegra (Malacocincla perspicillata) es una especie de ave paseriforme de la familia Pellorneidae endémica de Borneo. Hasta ahora se conocía solamente a partir de un ejemplar recolectado en el siglo XIX. pero en octubre de 2020 se capturó y fotografió un ejemplar en (Borneo Meridional) (https://www.theguardian.com/environment/2021/feb/25/black-browed-babbler-found-in-borneo-180-years-after-last-sighting). Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales. Su estatus es insuficientemente conocido aunque probablemente esté en peligro de extinción o extinguido. Está amenazado por la tala, los incendios y el crecimiento de las plantaciones de palmas de aceite y caucho. Hay riesgo de la completa pérdida de los bosques de los alrededores de Kalimantan, de donde se cree proce (es)
- Malacocincla perspicillata Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Malacocincla perspicillata Espèce Malacocincla perspicillata(Bonaparte, 1850) Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes (fr)
- A Malacocincla perspicillata, comummente conhecida como tagarela-de-sobrancelha-negra, é uma espécie de ave da família Timaliidae endémica da Indonésia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. Está ameaçada por perda de habitat. Mas novas pesquisas mostraram a falta de informação fiável, enquanto, por outro lado, alguns pressupostos conjeturais foram recolhidos do espécime, abrindo novas linhas de investigação. Consequentemente, o seu estatuto é alterado para "espécie deficiente de dados" em 2008. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)