| rdfs:comment
| - Coendou melanurus és una espècie de rosegador de la família dels porcs espins del Nou Món. Viu al Brasil, la Guaiana Francesa, la Guaiana, Surinam i Veneçuela. Es tracta d'un animal nocturn i arborícola que s'alimenta de fruita, conreus i pupes de formiga. El seu hàbitat natural són els boscos primaris i secundaris. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie, encara que se la caça en alguns llocs. (ca)
- The black-tailed hairy dwarf porcupine (Coendou melanurus) is a porcupine species from the family Erethizontidae. It is found in Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Suriname and Venezuela. This species was formerly sometimes assigned to Sphiggurus, a genus no longer recognized since genetic studies showed it to be polyphyletic. Its closest relatives are the frosted hairy dwarf porcupine (Coendou pruinosus), the brown hairy dwarf porcupine (Coendou vestitus) and the streaked dwarf porcupine (Coendou ichillus). (en)
- El puercoespín enano peludo de cola negra (Sphiggurus melanurus) es una especie de roedor de la familia Erethizontidae. (es)
- Coendou melanurus Coendou generoko animalia da. Karraskarien barruko familian sailkatuta dago. (eu)
- Sphiggurus melanurus Sphiggurus generoko animalia da. Karraskarien barruko azpifamilia eta familian sailkatuta dago. (eu)
- Sphiggurus melanurus est une espèce qui fait partie des rongeurs de la famille des Erethizontidae appelés porcs-épics préhensiles. On rencontre ce porc-épic au Brésil, en Guyane, au Suriname, au Venezuela et en Bolivie. Ce sont des animaux terrestres nocturnes et arboricoles qui fréquentent la canopée des forêts. Cet animal végétarien à tendance omnivore se nourrit aussi bien de fruits que de pupes de fourmis ou de légumes cultivés. Cette espèce est décrite pour la première fois en 1842 par le zoologiste allemand Johann Andreas Wagner (1797-1861). (fr)
- 검은꼬리털난쟁이호저(Coendou melanurus)는 아메리카호저과에 속하는 설치류의 일종이다. 브라질과 콜롬비아, 에콰도르, 프랑스령 기아나, 가이아나, 수리남 그리고 베네수엘라에서 발견된다. 이전에는 난쟁이호저속(Sphiggurus)으로 분류하기도 했으나, 유전학 연구를 통해 다계통군으로 밝혀짐에 따라 더 이상 난쟁이호저속은 인정하지 않고 있다. 근연종은 부분탈색털난쟁이호저와 갈색털난쟁이호저 그리고 줄무늬난쟁이호저이다. (ko)
- Het listig stekelvarken (Sphiggurus melanurus) is een zoogdier uit de familie van de stekelvarkens van de Nieuwe Wereld (Erethizontidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Wagner in 1842. In Suriname is dit een zeldzaam dier dat alleen in de oostelijke laaglandbossen voorkomt. (nl)
- Sphiggurus melanurus é uma espécie de roedor da família Erethizontidae. Pode ser encontrada na Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa e norte do Brasil. (pt)
- Coendou melanurus — вид гризунів родини голкошерстові (Erethizontidae). Цей вид не виділявся в окремий, а перебував у складі Sphiggurus insidiosus аж до 1997 р., коли був виділений Восом і Ангерманом (англ. Voss and Angermann) і підтверджена наступними дослідженнями вчених. (uk)
- Coendou melanurus är en gnagare i familjen trädpiggsvin som förekommer i nordöstra Sydamerika. Den listas av IUCN som livskraftig (LC). Arten når en kroppslängd (huvud och bål) av 33 till 43,5 cm och svansen är nästan lika lång. Ovansidan är täckt av taggar och päls. Pälsen bildas främst av långa svarta hår men några hår har gula spetsar. Taggarna är tvåfärgade och den långsmala varianten som hittas hos flera andra släktmedlemmar saknas. Individerna är aktiva på natten och klättrar främst i trädens kronor. Ett exemplar åt blad. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)