rdfs:comment
| - The Black Buttes, also known historically as the Sawtooth Rocks, make up an extinct stratovolcano in the Cascade Volcanic Arc in Whatcom County, Washington, United States. Glacially eroded remnants of this volcano rise above the Deming Glacier, part of the glacier system of the nearby volcano, Mount Baker. There are three major peaks — Colfax, Lincoln, and Seward — all of which can be climbed. The volcano was last active during the mid-Pleistocene from 495,000 to 288,000 years ago. Mount Baker, a much younger volcano, sits on top of lava erupted from Black Buttes Volcano. (en)
- Der erloschene und erodierte Schichtvulkan Black Buttes (bedeutet so viel wie schwarze Kuppe) ist Teil der Kaskadenkette an der Westküste Nordamerikas und liegt im Norden des US-Bundesstaats Washington. Am Colfax Peak erreicht er eine Höhe von 2877 m. Sein letzter Ausbruch dürfte zwischen 500.000 und 300.000 Jahre her sein. Der circa 30.000 Jahre alte Vulkan Mount Baker sitzt auf der Flanke des Black Buttes. Es gibt in den Vereinigten Staaten weitere Vulkane, die Black Butte heißen, einen in Oregon und einen in Kalifornien. (de)
- I Black Buttes, conosciuti anche storicamente come Sawtooth Rocks, costituiscono uno stratovulcano spento compreso nell'arco vulcanico delle Cascate e nella contea di Whatcom, nello stato di Washington (USA). I resti erosi glacialmente di questo vulcano sorgono sopra il ghiacciaio Deming, compreso nel sistema glaciale del vicino vulcano Baker. Si individuano tre vette principali, ovvero Colfax, Lincoln e Seward, tutte scalabili. (it)
|