rdfs:comment
| - The Black Grave (Ukrainian: Чорна Могила, romanized: Chorna mohyla) is the largest burial mound (kurgan) in Chernihiv, Ukraine. It is part of the National Sanctuary of Ancient Chernihiv and is an Archaeological Monument of national importance. (en)
- La Tomba Nera (in ucraino: Чорна могила?, traslitterato: Čorna mohyla; in russo: Чёрная могила?, traslitterato: Čërnaja mogila) è un tumulo risalente alla fine del X secolo nel periodo della Rus' di Kiev. È un monumento archeologico di importanza nazionale a Černihiv nell'omonima oblast' dell'Ucraina. (it)
- «Чёрная могила» — курган Киевской Руси конца X века и памятник археологии национального значения в Чернигове. Местное предание приписывало его , легендарному основателю Чернигова. (ru)
- Чо́рна моги́ла — найбільша могила (курган) на території міста Чернігів, частина Державного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів Стародавній», археологічна пам'ятка національного значення. Висота 11 м, обвід 125 м. У давнину він був оточений ровом до 7 м завширшки. Адреса: вулиця Князя Чорного, 4, Чернігів, Чернігівська область, Україна, 14000. (uk)
- Das Schwarze Grab (ukrainisch Чорна Могила/ Chorna mohyla) ist ein gut erhaltener Grabhügel der Kiewer Rus in Tschernihiw im Norden der Ukraine. Er wurde 1872 entdeckt und zuerst von untersucht. Ähnliche Grabhügel sind auf dem Territorium der Rus sehr verbreitet. Einige Gräberfelder zählen mehr als 1000 Grabhügel.
*
*
* (de)
|