rdfs:comment
| - Black Panther (Pantera negra) és una pel·lícula estatunidenca de superherois que es va estrenar el 16 de febrer del 2018, basada en el personatge de Marvel Comics Pantera Negra. És produïda per Marvel Studios i distribuïda per The Walt Disney Company, esdevenint la divuitena pel·lícula de l'Univers cinematogràfic de Marvel. (ca)
- Black Panther ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der von den Marvel Studios produziert wurde. Regie führte Ryan Coogler, der gemeinsam mit auch das Drehbuch schrieb. Es ist der 18. Film innerhalb des Marvel Cinematic Universe (MCU) und darin der erste Film mit Black Panther als Hauptfigur. Der Film kam am 15. Februar 2018 in die deutschen und einen Tag später in die US-amerikanischen Kinos. Im Rahmen der Oscarverleihung 2019 war Black Panther in sieben Kategorien nominiert, unter anderem als bester Film, und konnte letztendlich in drei Kategorien den Oscar gewinnen. (de)
- Black Panther 2018ko Ryan Coogler estatubatuar zinema zuzendariaren superheroi film bat da. Marvel Comics argitaletxeko Stan Lee eta Jack Kirby komikigileen komikietan oinarritua dago. Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, , , Angela Bassett, Forest Whitaker eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Black Panther is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2018, geregisseerd door Ryan Coogler met Chadwick Boseman als het titelpersonage. Het is de eerste film gebaseerd op het Marvel-personage Black Panther en de achttiende film in het Marvel Cinematic Universe. In de film worden meerdere verwijzingen gemaakt naar de principes van de Afrikaanse Ubuntufilosofie zoals vergeving, naastenliefde en eenheid. (nl)
- 『ブラックパンサー』(原題: Black Panther)は、マーベル・コミックの同名のスーパーヒーローをベースとした、2018年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。監督はライアン・クーグラー、脚本はクーグラーとジョー・ロバート・コール、出演はチャドウィック・ボーズマン、マイケル・B・ジョーダン、ルピタ・ニョンゴ。「マーベル・シネマティック・ユニバース」(MCU)の18作品目の作品。マーベル・スタジオ製作、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給。 第91回アカデミー賞において、スーパーヒーロー映画として初めてとなる作品賞にノミネートされた。 (ja)
- 《黑豹》(英語:Black Panther)是一部於2018年上映的美国超級英雄電影,劇情改編自漫威漫畫旗下的超級英雄角色黑豹的故事。本片由漫威影業製作,並由華特迪士尼工作室電影發行。本片为漫威电影宇宙系列的第十八部电影。由瑞恩·庫格勒執導,庫格勒同時也與喬·羅伯特·科爾共同編劇。本片由查德维克·博斯曼、麥可·B·喬丹、露皮塔·尼永奥、達娜·古瑞拉、马丁·弗里曼、丹尼爾·卡盧亞、莉蒂西亞·萊特、溫斯頓·杜克、安琪拉·貝瑟、佛瑞斯·惠特克及安迪·瑟克斯等人主演。 主要攝影於2017年1月開始進行,地點包括的工作室、和韓國釜山,並於同年4月殺青。 《黑豹》於2018年1月30日於好萊塢舉行全球首映禮,並於2018年2月16日在美國上映。本片成為了2018年北美洲票房第二高的電影和史上票房第十三高的電影。2019年2月25日,《黑豹》於第91屆奧斯卡金像獎獲得奧斯卡最佳原創音樂獎、奧斯卡最佳服裝設計獎和奧斯卡最佳藝術指導獎,成為漫威電影宇宙首部在奧斯卡獲獎的電影。 (zh)
- النمر الأسود هو فيلم أبطال خارقين أمريكي مستند إلى شخصية من (مارفل كومكس) تحمل نفس الاسم. أنتجته إستوديوهات مارفل وتم توزيعه بواسطة والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز، وهو الفيلم الثامن عشر من عالم مارفل السينمائي. أخرجه رايان كوغلر الذي شارك في كتابة السيناريو مع جو روبرت كول، وبطولة تشادويك بوزمان بدور الملك تشالا (النمر الأسود) إلى جانب مايكل ب. جوردان، لوبيتا نيونغو، داناي غوريرا، مارتن فريمان، دانييل كالويا، ليتيشا ريات، وينستون ديوك، أنجيلا باسيت، فورست ويتكر وأندي سركيس. في النمر الأسود، تُوّج تشالا ملكًا لواكاندا بعد وفاة والده، وتحداه ابن عمه الذي عاش وتربى خارج واكاندا كيلمونجر (جوردان) الذي يخطط لإلغاء سياسات الدولة الانعزالية والبدء بثورة عالمية. (ar)
- Black Panther je americký superhrdinský film z roku 2018, založený na stejnojmenné postavě od Marvel Comics. Je produkovaný Marvel Studios a distribuován prostřednictvím Walt Disney Studios Motion Pictures a jedná se o osmnáctý film Marvel Cinematic Universe. Snímek zrežíroval Ryan Coogler a společně s napsal scénář. Hlavní role hrají Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Angela Bassettová, Forest Whitaker a Andy Serkis. (cs)
- Το Black Panther είναι μια αμερικανική υπερηρωική ταινία του 2018 βασισμένη στον χαρακτήρα της Marvel Comics. Παραγμένη από τη Marvel Studios και διανεμημένη από τη Walt Disney Studios Motion Pictures, είναι η 18η ταινία στο Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel (MCU). Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τον , ο οποίος συνέγραψε το σενάριο με τον και πρωταγωνιστεί ο Τσάντγουικ Μπόουσμαν ως Τ'Τσάλα/Black Panther μαζί με τους Μάικλ Μπ. Τζόρνταν, Λουπίτα Νιόνγκο, Ντανάι Γκουρίρα, Μάρτιν Φρίμαν, Ντάνιελ Καλούγια, , , , Φόρεστ Γουίτακερ και Άντι Σέρκις. Στο Black Panther, ο Τ'Τσάλα στέφεται βασιλιάς της Γουακάντα ακολουθώντας τον θάνατο του πατέρα του, αλλά προκαλείται από τον ο οποίος σχεδιάζει να εγκαταλείψει τις πολιτικές απομόνωσης της χώρας και να ξεκινήσει μια παγκόσμια επανάσταση. (el)
- Black Panther is a 2018 American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the 18th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). The film was directed by Ryan Coogler, who co-wrote the screenplay with Joe Robert Cole, and it stars Chadwick Boseman as T'Challa / Black Panther alongside Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, Sterling K. Brown, Angela Bassett, Forest Whitaker, and Andy Serkis. In Black Panther, T'Challa is crowned king of Wakanda following his father's death, but he is challenged by Killmonger (Jordan), who plans to abandon the country's isolationist policies and begin a global revolution. (en)
- Black Panther (Nigra Pantero) estas usona filmo el la jaro 2018 kun afro-futureca superheroo, surbaze de la samnoma desegnofilmo de Marvel Comics, produktita de Marvel Studios kaj distribuita de Walt Disney Studios Motion Pictures. Ĝi estas la dekoka filmo de la Marvel Cinematic Universe (MCU) kaj estas la unua Marvel-filmo havanta kaj precipe nigran rolantaron kaj nigran reĝisoron. (eo)
- Black Panther (traducido en algunos países como Pantera Negra) es una película de superhéroes estadounidense de 2018 basada en el personaje de Marvel Comics Pantera Negra. Producida por Marvel Studios en colaboración con Fox Searchlight Pictures (sin ser acreditada para esta película) y distribuida por Walt Disney Studios, es la decimoctava película del Universo cinematográfico de Marvel (UCM). La película es dirigida por Ryan Coogler, que escribió el guion con Joe Robert Cole, y fue protagonizada por Chadwick Boseman como T'Challa / Black Panther, junto con Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, Angela Bassett, Forest Whitaker y Andy Serkis. En Black Panther, T'Challa es coronado rey de Wakanda tras la muerte de su pa (es)
- Is scannán oll-laochra Meiriceánach ón mbliain 2018 é Black Panther atá bunaithe ar an gcarachtar de chuid Marvel Comics den ainm chéanna. Marvel Studios a léirigh an scannán agus Walt Disney Studios Motion Pictures a dháiligh é. Is é an 18ú scannán insan tsraith úd Marvel Cinematic Universe (MCU). Ba é Ryan Coogler an stiúrthóir, agus eisean a scríobh script an scannáin, in éineacht le Joe Robert Cole. Is iad na príomhaisteoirí sa scannán ná Chadwick Boseman mar T'Challa/Black Panther, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, Angela Bassett, Forest Whitaker, agus Andy Serkis. In Black Panther, filleann T'Challa go dtí Wakanda, a thír dhúchais, mar rí, ach tagann dúshlán dá údarás sa bhealach air ó shean-namhaid. Tá tort (ga)
- Black Panther, ou Panthère noire au Québec, est un film de super-héros américain coécrit et réalisé par Ryan Coogler, sorti en 2018. Adapté du personnage de Marvel Comics T'Challa alias Black Panther (interprété par Chadwick Boseman), il s'agit du dix-huitième film de l'univers cinématographique Marvel et du sixième de la phase trois. Remarqué pour sa représentation de la culture africaine et afro-américaine, il devient le premier film de super-héros à être nommé pour l'Oscar du meilleur film en 2019. Il récolte au total sept nominations aux Oscars et en remporte trois. (fr)
- Black Panther adalah film superhero Amerika Serikat tahun 2018 berdasarkan karakter Marvel Comics dengan nama sama. Diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures, film ini merupakan film kedelapan belas dari Marvel Cinematic Universe. Film ini disutradarai oleh Ryan Coogler yang juga bertindak sebagai penulis skenario bersama , dan dibintangi oleh Chadwick Boseman sebagai T'Challa / Black Panther, bersama dengan Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Angela Bassett, Forest Whitaker, dan Andy Serkis. Dalam Black Panther, T'Challa, yang setelah kematian ayahnya, adalah raja yang memerintah Wakanda, namun kekuasaannya ditentang oleh seorang musuh lama yang berencana menghapuskan kebijakan isolasionisme neg (in)
- 《블랙 팬서》(영어: Black Panther)는 2018년에 개봉한 미국의 슈퍼히어로 영화로, 마블 코믹스에 나오는 동명의 만화 등장인물을 주인공으로 한다. 마블 스튜디오가 제작하며, 월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스가 배급하며, 마블 시네마틱 유니버스(MCU)의 18번째 작품에 해당한다. 감독은 라이언 쿠글러가 맡았으며, 조 로버트 콜과 함께 공동 각본가로도 참여하였다. 주인공인 트찰라 / 블랙 팬서 역은 채드윅 보스만이 연기하였으며, 마이클 B. 조던, 루피타 뇽오, 다나이 구리라, 마틴 프리먼, 대니얼 컬루야, 러티샤 라이트, 윈스턴 듀크, 앤절라 배싯, 포리스트 휘터커, 앤디 서키스 등이 출연하였다. 줄거리는 아버지의 사망 이후 와칸다 왕국의 왕 자리를 승계한 트찰라가 국가의 고립주의 정책을 버리고 세계적인 혁명을 일으키려는 킬몽거와 대치하는 이야기를 그린다. (ko)
- Black Panther è un film del 2018 diretto e co-scritto da Ryan Coogler. Basato sul personaggio di Pantera Nera della Marvel Comics, è il diciottesimo film del Marvel Cinematic Universe. Il film è interpretato da Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, Angela Bassett, Forest Whitaker e Andy Serkis. In Black Panther, T'Challa deve affrontare un vecchio nemico che ha messo in discussione la sua leadership e minaccia la stabilità del regno di Wakanda. (it)
- Black Panther (bra: Pantera Negra; prt: Black Panther) é um filme estadunidense de 2018, do gênero super-herói, baseado no personagem de mesmo nome da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo o décimo oitavo filme do Universo Cinematográfico Marvel, além de ser o primeiro título solo do personagem. Dirigido por Ryan Coogler, que também contribuiu com o roteiro ao lado de Joe Robert Cole, é estrelado por Chadwick Boseman como T'Challa / Pantera Negra, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Angela Bassett, Danai Gurira, Andy Serkis e Forest Whitaker. Em Black Panther, T'Challa volta a casa como rei de Wakanda, mas encontra sua soberania desafiada por um adversário de longa data em um conflito que te (pt)
- Czarna Pantera (oryg. Black Panther) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2018 roku na podstawie serii komiksów o superbohaterze o tym samym pseudonimie wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię odpowiadał Ryan Coogler na podstawie scenariusza napisanego wspólnie z . Tytułową rolę zagrał Chadwick Boseman, a obok niego w głównych rolach wystąpili: Michael B. Jordan, Lupita Nyong’o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, Angela Bassett, Forest Whitaker i Andy Serkis. (pl)
- Black Panther är en amerikansk afrofuturistisk superhjältefilm från 2018, baserad på seriefiguren med samma namn från Marvel Comics, producerad av Marvel Studios och distribuerad av Walt Disney Studios Motion Pictures. Det är den artonde filmen från Marvel Cinematic Universe (MCU). Filmen är skriven och regisserad av Ryan Coogler med som medförfattare. Huvudrollen som T'Challa / Black Panther spelas av Chadwick Boseman med övriga roller spelade av bland andra Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, , , Angela Bassett, Forest Whitaker och Andy Serkis. (sv)
- «Чёрная пантера» (англ. Black Panther) — американский супергеройский фильм 2018 года, основанный на комиксах Стэна Ли и Джека Кирби об одноимённом персонаже издательства Marvel Comics. Спродюсированный Marvel Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures, кинофильм является восемнадцатым в Кинематографической вселенной Marvel (КВМ). Лента срежиссирована Райаном Куглером по сценарию, написанному им в соавторстве с . Главного героя — Т’Чаллу / Чёрную Пантеру — сыграл Чедвик Боузман, другие роли исполнили Майкл Б. Джордан, Лупита Нионго, Данай Гурира, Мартин Фримен, Дэниел Калуя, Летиша Райт, Уинстон Дьюк, Анджела Бассетт, Форест Уитакер и Энди Серкис. (ru)
- «Чо́рна Панте́ра» (англ. Black Panther) — американський супергеройський фільм на основі однойменних коміксів видавництва Marvel Comics, виробництва Marvel Studios і дистрибуції Walt Disney Studios Motion Picture. Це кінематографічного всесвіту Marvel. Режисером виступив , сценаристами стали Джо Роберт Коул і сам Куглер. У головних ролях — Чедвік Боузман, Майкл Б. Джордан, Люпіта Ніонго, Данай Гуріра, Мартін Фріман, Деніел Калуя, Анджела Бассетт, Форест Вітакер та Енді Серкіс. У фільмі Т'Чалла повертається додому в ізольовану країну Ваканду, але коли на горизонті з'являється старий ворог, здатність Т'Чалли королювати проходить через випробування. (uk)
|