| rdfs:comment
| - Černý Petr je český černobílý film režiséra Miloše Formana z roku 1964 natočený ve Filmovém studiu Barrandov. Film se z větší části natáčel v létě 1963 v Kolíně. V roce 1964 film získal hlavní cenu Zlatý leopard na Mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu. (cs)
- Der schwarze Peter ist ein tschechoslowakischer schwarzweißer Spielfilm des Regisseurs Miloš Forman aus dem Jahr 1964. In der Tschechoslowakei kam der Film erstmals am 17. April 1964, in der Bundesrepublik Deutschland am 24. Juni 1965 in die Kinos. (de)
- Black Peter (original Czech title: Černý Petr, known also as Peter and Paula) is a 1964 film directed by Miloš Forman. It won the Golden Leopard award at the Locarno International Film Festival. (en)
- L'As de pique (titre original tchèque : Černý Petr) est un film tchécoslovaque réalisé par Miloš Forman, sorti en 1964 et situé dans la mouvance de la Nouvelle Vague. (fr)
- Pedro el negro, cuyo título original es Černý Petr, es una película checoslovaca dirigida por Miloš Forman y estrenada en 1964. Obtuvo el premio Leopardo de Oro en el Festival Internacional de Cine de Locarno. (es)
- 《블랙 피터》(체코어: Černý Petr)는 1964년 개봉한 코미디 영화이다. 밀로스 포만의 감독 데뷔작이며, 그가 역시 각본에 참여했다. 1964 로카르노 국제 영화제 수상작이다. (ko)
- L'asso di picche (Cerny Petr) è un film del 1964 diretto da Miloš Forman. È il primo lungometraggio del regista ceco, il quale a undici anni di distanza diventerà famoso in tutto il mondo per Qualcuno volò sul nido del cuculo. Con quest'opera il trentenne Forman mette in risalto le nuove generazioni, giovani costretti a crescere in una società profondamente socialista che influenza notevolmente la loro esistenza e le loro ambizioni, anticipandone sin troppo spesso l'ingresso nel mondo degli adulti e nel conseguente rispetto delle regole di vita che esso comporta. (it)
- Czarny Piotruś (czes. Černý Petr) - czechosłowacki film z 1963 roku w reżyserii Milosa Formana. Film jest pełnometrażowym debiutem Czecha - zrealizowany wcześniej Konkurs składa się z dwóch krótszych etiud. Został zrealizowany z udziałem aktorów niezawodowych, podobnie jak inne dzieła tego reżysera. (pl)
- Peter en Pavla (Tsjechisch: Černý Petr) is een film uit 1964 van de Tsjechische regisseur Miloš Forman. Hij won met deze film het Gouden Zeil op het filmfestival van Locarno. (nl)
- «Чёрный Пётр» (чеш. Černý Petr) — кинофильм Милоша Формана, социальная драма с элементами романтической комедии. Дебют режиссёра в полнометражном игровом кинематографе. В некоторых странах фильм известен под названием «Пётр и Павла». Главный приз международного кинофестиваля в Локарно. Картина была снята в течение семи недель; в работе над ней приняли участие молодые и непрофессиональные актёры. (ru)
- El pocatraça (Černý Petr) és una pel·lícula txecoslovaca en blanc i negre dirigida per Miloš Forman, estrenada el 1963. Černý Petr és el primer llargmetratge que va dirigir Forman, al qual seguirien Lásky jedné plavovlásky (1966), Hoří, má panenko (1968) i, ja instal·lat als EUA, Vull volar (1971). Černý Petr és considerada una peça fonamental de la Nova Ona Txecoslovaca i, tal com en molts dels primers films d'aquest moviment, en ella s'hi veu encara una gran influència del director francès François Truffaut. El protagonista de la pel·lícula, Petr, ha sigut sovint comparat amb el personatge cinematogràfic de Truffaut. (ca)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)