The Black Trail (Polish: Szlak czarny, Tatar: Dzorna islach) was one of three main trails used by Crimean Tatars in their destructive raids over southeastern regions of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The trail was named either after black traces left by the Tatars on chernozem, or after Black Forest, a wooded area at the confluence of the Siniucha into the Southern Bug, where Tatars concentrated their forces before a raid.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Black Trail (en)
- Szlak czarny (pl)
- Чёрный шлях (ru)
- Чорний шлях (uk)
|
rdfs:comment
| - Чо́рний шлях — стародавній розгалужений торговельний шлях, яким користувалися тюркські народи Північного Причорномор'я для перекочівлі з Лівобережної України до Запорожжя (Січ), Поділля, Галичини. (uk)
- The Black Trail (Polish: Szlak czarny, Tatar: Dzorna islach) was one of three main trails used by Crimean Tatars in their destructive raids over southeastern regions of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The trail was named either after black traces left by the Tatars on chernozem, or after Black Forest, a wooded area at the confluence of the Siniucha into the Southern Bug, where Tatars concentrated their forces before a raid. (en)
- Czarny szlak (tat.: Dżorna islach) – jeden z trzech głównych szlaków, którymi Tatarzy najeżdżali ziemie Rzeczypospolitej. Nazwa szlaku wzięła się od czarnych śladów jakie Tatarzy zostawiali na ukraińskich czarnoziemach lub od Czarnego Lasu, skąd Tatarzy wyruszali. (pl)
- Чёрный шлях — историческое название дороги, связывающей Крым с Правобережьем Днепра. Путь использовался для торговли, передвижения людей и скота. По Чёрному шляху буджакские, перекопские и крымские татары обыкновенно делали свои набеги (нападения) за добычей (рабами, скотом, и так далее) на Волынь, Запорожье и так далее. Есть основания предполагать, что дорога (сухой путь) существовала ещё во времена Киевской Руси. В зарубежных источниках того периода путь (шлях) назывался — Czarny Szlak или Via Nigra. Есть сведения что он использовался до XVIII века, а после исчезновения Крымского ханства, в конце XVIII века, Чёрный шлях и его ответвления, под именем «Чумацкий шлях», использовались для доставки соли (и других товаров) населению. Часть Чёрного шляха, проходившая по Дикому Полю, являлась од (ru)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - The Black Trail (Polish: Szlak czarny, Tatar: Dzorna islach) was one of three main trails used by Crimean Tatars in their destructive raids over southeastern regions of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The trail was named either after black traces left by the Tatars on chernozem, or after Black Forest, a wooded area at the confluence of the Siniucha into the Southern Bug, where Tatars concentrated their forces before a raid. Black Trail began in the swamps of the lower Inhul river. It went northwards to the Dniepr river, and then towards the Dnieper Upland. Near Korsun, it split into two trails: northwest (to Kiev) and southwest (to Zbaraz). Another trail used by Tatars in their destructive raids over the Commonwealth was the so-called Podole Trail, or Kuczman Trail. It stemmed from the Black Trail near the contemporary town of Voznesensk, and went towards Bar, Ukraine. Near Ternopil, the Podolian Trail merged with the Black Trail. (en)
- Czarny szlak (tat.: Dżorna islach) – jeden z trzech głównych szlaków, którymi Tatarzy najeżdżali ziemie Rzeczypospolitej. Nazwa szlaku wzięła się od czarnych śladów jakie Tatarzy zostawiali na ukraińskich czarnoziemach lub od Czarnego Lasu, skąd Tatarzy wyruszali. Swój początek szlak brał na uroczyskach rzeki Inguł, w tzw. Czarnym Lesie, gdzie Tatarzy gromadzili się przed wyruszeniem na wyprawę łupieżczą lub u ujścia rzeki Siniucha. Dalej szedł przez wyspę Tawań na Dnieprze koło twierdzy Kyzykermen, kierował się na północ przez Wyżynę Naddnieprzańską, a na wysokości Korsunia rozgałęział się na Kijów (północny zachód) i Zbaraż (południowy zachód). (pl)
- Чёрный шлях — историческое название дороги, связывающей Крым с Правобережьем Днепра. Путь использовался для торговли, передвижения людей и скота. По Чёрному шляху буджакские, перекопские и крымские татары обыкновенно делали свои набеги (нападения) за добычей (рабами, скотом, и так далее) на Волынь, Запорожье и так далее. Есть основания предполагать, что дорога (сухой путь) существовала ещё во времена Киевской Руси. В зарубежных источниках того периода путь (шлях) назывался — Czarny Szlak или Via Nigra. Есть сведения что он использовался до XVIII века, а после исчезновения Крымского ханства, в конце XVIII века, Чёрный шлях и его ответвления, под именем «Чумацкий шлях», использовались для доставки соли (и других товаров) населению. Часть Чёрного шляха, проходившая по Дикому Полю, являлась одной из немногочисленных транспортных артерий на его пространстве. (ru)
- Чо́рний шлях — стародавній розгалужений торговельний шлях, яким користувалися тюркські народи Північного Причорномор'я для перекочівлі з Лівобережної України до Запорожжя (Січ), Поділля, Галичини. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |