| rdfs:comment
| - Aphanopus carbo o sabre negre és una espècie de peix pertanyent a la família dels triquiúrids. (ca)
- The black scabbardfish (Aphanopus carbo) is a bathypelagic cutlassfish of the family Trichiuridae found in the Atlantic Ocean between latitudes 69°N and 27°N at depths between 180 and 1,700 m (600 and 5,600 ft). Its length is up to 110 cm (3.6 ft), but it reaches maturity around 80 to 85 cm (2.6 to 2.8 ft). (en)
- La nigra sabrofiŝo (Aphanopus carbo) estas aktinopteriga fiŝo el la familio de la (Trichiuridae) kaj per tio al la ordo de la perkoformaj (Perciformes). La fiŝo povas atingi longon de 110 cm. (eo)
- Sable-arrain beltza (Aphanopus carbo) arrain pertziforme batipelagikoa da, Ozeano Atlantikoan bizi dena. Helduek 80 eta 85 cm. arteko luzera dute, nahiz eta 110 cm-koak ere topatu. (eu)
- El Aphanopus carbo, llamado en español sable negro, es una especie de pez perteneciente a la familia de los Trichiuridae. (es)
- De zwarte haarstaartvis of zwarte degenvis (Aphanopus carbo) is een straalvinnige vis uit de familie van haarstaarten (Trichiuridae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan een lengte bereiken van 110 cm. (nl)
- Pałasz czarny (Aphanopus carbo) – ryba z rodziny pałaszowatych głębokowodnych zamieszkująca Ocean Atlantycki pomiędzy 69°N a 27°N na głębokości od 180 do 1700 m. Długość ciała do 110 cm, dojrzałość osiąga mając około 80 do 85 cm. (pl)
- Aphanopus carbo (Lowe, 1839) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Trichiuridae. (it)
- O peixe-espada-preto (Aphanopus carbo) é um peixe batipelágico pertencente à família Trichiuridae que habita o oceano Atlântico entre as latitudes 69ºN - 27ºN e 79ºO - 3ºO, em profundidades que variam entre os 200 e os 1700 metros. (pt)
- Dolkfisk (Aphanopus carbo), en fisk i familjen hårstjärtfiskar som finns i Nordatlanten. (sv)
- Обыкновенный угольщик, или угольщик (Aphanopus carbo) — вид морских лучепёрых рыб семейства волосохвостовых. (ru)
- 黑等鰭叉尾帶魚，为輻鰭魚綱鱸形目鯖亞目帶鱼科的其中一種。發現於西太平洋區的澳洲東部海域及東太平洋區的秘魯海域，棲息深度200-1700公尺，本魚身體非常地被延長，吻部有大尖牙狀的齒，體色黃銅色的黑色有彩虹色的色彩，口腔為黑色。背鰭硬棘34-41枚；背鰭軟條52-56枚；臀鰭硬棘2枚；臀鰭軟條43-48枚；脊椎骨90-100個，體長可達110公分，可作為食用魚。 (zh)
- Der Schwarze Degenfisch (Aphanopus carbo) aus der Familie der Haarschwänze (Trichiuridae) sieht der Schlangenmakrele aus der eng verwandten Familie Gempylidae ähnlich – der auffallendste Unterschied liegt darin, dass seine Schwanzflosse zwar voll ausgebildet, aber geradezu winzig ist. Dieses Merkmal verlangt sehr nach einer funktionellen Erklärung (s. u.). Auf dem Fischmarkt von Funchal auf Madeira wurde diese Art der Scombriformes bereits seit langem als Speisefisch geschätzt, als der britische Kaplan Richard Lowe diese 1839 der Wissenschaft zur Kenntnis brachte. (de)
- Le Sabre noir, Aphanopus carbo, est un poisson appartenant à la famille des Trichiuridae que l'on rencontre dans l'océan Atlantique entre des latitudes de 69° N et 27° N et à des profondeurs entre 180 et 1 700 m. Il mesure plus de 110 cm de long et atteint la maturité à partir de 80 à 85 cm. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)