rdfs:comment
| - Blatná na Ostrove és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Trnava, a l'oest del país. (ca)
- Blatná na Ostrove (maďarsky Sárosfa) je obec na Slovensku v okrese Dunajská Streda. V roce 2004 měla 828 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1886. (cs)
- Blatná na Ostrove, ungarisch Sárosfa (ungarisch in älteren Quellen auch Sárosfalva, deutsch Sarischdorf) ist eine Gemeinde im Südwesten der Slowakei mit 953 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie gehört zum Okres Dunajská Streda, einem Teil des Trnavský kraj. (de)
- Blatná na Ostrove (Hungarian: Sárosfa, pronounced [ˈʃaːroʃfɒ]) is a village and municipality in the Dunajská Streda District in the Trnava Region of south-west Slovakia. It has a post-office, a food store, a petrol station, and a bar. There is also a football playground and a public library in the village. (en)
- Blatná na Ostrove, hungare Sárosfa estas vilaĝo en Slovakio en regiono Trnava, en distrikto Dunajská Streda. (eo)
- Blatná na Ostrove es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 903 habitantes. Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava. (es)
- Blatná na Ostrove Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 10,78 km²ko azalera du eta 893 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Blatná na Ostrove (hongrois : Sárosfa, autrefois aussi Sárosfalva) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trnava. (fr)
- Blatná na Ostrove (in ungherese Sárosfa) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Dunajská Streda, nella regione di Trnava. Il comune ha dato i natali a István Bittó, Primo ministro del Regno d'Ungheria tra il 1874 ed il 1875. (it)
- Blatná na Ostrove (Hongaars: Sárosfa) is een Slowaakse gemeente in de regio Trnava, en maakt deel uit van het district Dunajská Streda.Blatná na Ostrove telt 892 inwoners. (nl)
- Blatná na Ostrove – wieś (obec) na Słowacji, w kraju trnawskim, w powiecie Dunajská Streda. Miejscowość położona jest na Nizinie Naddunajskiej. (pl)
- Блатна-на-Острові (словац. Blatná na Ostrove, угор. Sárosfa) — село, громада в окрузі Дунайська Стреда, Трнавський край, західна Словаччина. Кадастрова площа громади — 10,78 км². Населення — 903 особи (за оцінкою на 31 грудня 2017 р.). Знаходиться за ~14 км на захід від адмінцентра округу міста Дунайська Стреда. Перша згадка 1286 року. (uk)
- O Distrito eslovaco de Blatná na Ostrove é um dos sessenta e quatro municípios que formam a Distrito de Dunajská Streda, situada em Região de Trnava, Eslováquia. (pt)
|