rdfs:comment
| - Azul Francia (del francés bleu de France) es una expresión ambigua que no se refiere a un solo color. A lo largo de la historia, Francia ha sido asociada al color azul por diversos motivos, como el azur heráldico de la monarquía francesa, la invención de pigmentos de ese color por parte de franceses, el azul de la carrocería de los automóviles de carrera franceses y los matices de azul «franceses» empleados en el ámbito de la moda y la indumentaria. (es)
- Il blu di Francia (Bleu de France in lingua francese) è una gradazione di blu tradizionalmente usata per rappresentare la Francia. (it)
- أزرق فرنسي هو لون يستخدم تقليديًا لتمثيل فرنسا.تم استخدام اللون الأزرق في شعارات النبالة للملكية الفرنسية منذ القرن الثاني عشر على الأقل ، حيث تم وضع الزهور الذهبية للملوك دائمًا على خلفية زرقاء.في العصر الحديث يتم استخدام نسخة أكثر إشراقًا، تستند إلى اللون الأزرق من الألوان الثلاثة الفرنسية، لا سيما في السياقات الرياضية.عادة ما تستخدم الفرق الوطنية الفرنسية في جميع الألعاب الرياضية اللون الأزرق كلون رئيسي. (ar)
- El blau de França (bleu de France en francès) és un color que s'ha utilitzat tradicionalment per representar França. El blau ha estat utilitzat en heràldica per la monarquia francesa com a mínim des del segle xii, amb la fleur-de-lis daurada dels reis sempre col·locada sobre un fons blau (en heràldica atzur). Una versió més clara, basada en el blau de la bandera de França, s'ha utilitzat en temps més recents, particularment en context esportiu. Els equips nacionals del país en tots els esports normalment utilitzen el blau com el seu color principal. (ca)
- Bleu de France (Blue of France) is a colour traditionally used to represent France. Blue has been used in the heraldry of the French monarchy since at least the 12th century, with the golden fleurs-de-lis of the kings always set on a blue (heraldic "azure") background. A brighter version, based on the blue of the French Tricolour, is used in modern times, particularly in a sporting context. French national teams in all sports will normally use blue as their main colour. (en)
- Le nom de couleur Bleu de France désigne une couleur associée à la représentation de la France[réf. nécessaire]. L'uniforme du Régiment des Gardes françaises était bleu roi. À la Révolution française, la garde, et son bleu, devinrent nationaux. Au XVIIIe siècle, l'expression Bleu de France désignait un procédé français de teinture de textile. À partir de 1837, c'est le nom commercial d'une variante française du bleu de Prusse, associé à un procédé de mordançage permettant son emploi sur les tissus. Ce bleu soutenu tirant sur le vert diffère nettement du bleu roi. Au cours du siècle, la confusion s'installe entre les termes, et le bleu de France est celui connu de nos jours comme bleu marine, à l'époque « gros bleu ». Le bleu de France perd son sens technique, dont l'industrie a d'ailleurs (fr)
|