rdfs:comment
| - El verdet alablau (Chloropsis moluccensis) és una espècie d'ocell de la família dels cloropseids (Chloropseidae) que habita principalment al Sud-est asiàtic. (ca)
- El verdín aliazul (Chloropsis cochinchinensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Chloropseidae propia del sur este de Asia, desde el sur de China hasta Java. (es)
- Chloropsis cochinchinensis generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- Chloropsis cochinchinensis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Chloropsis cochinchinensis Sous-espèceChloropsis cochinchinensis moluccensis Espèce Chloropsis cochinchinensis(Gmelin, 1788) Statut de conservation UICN EN : En danger Le Verdin à tête jaune (Chloropsis cochinchinensis) est une espèce de passereau du genre Chloropsis. (fr)
- Cica-daun sayap-biru adalah sejenis burung pengicau dari suku Chloropseidae. Nama ilmiahnya adalah Chloropsis cochinchinensis Gmelin, 1789. Sedangkan dalam bahasa Inggris spesies ini dikenal dengan nama Blue-winged Leafbird atau 's Leafbird. Selain marga Chloropsis, suku Chloropseidae di Indonesia beranggotakan burung (Aegithina spp.). Nama lain Cica-daun adalah Burung daun atau Murai daun (nama perdagangan). (in)
- Il fogliarolo aliazzurre (Chloropsis cochinchinensis (Gmelin, 1789)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Chloropseidae. (it)
- De blauwvleugelbladvogel (Chloropsis moluccensis) is een vogel uit de familie van de Bladvogels. (nl)
- Синекрылая листовка (лат. Chloropsis cochinchinensis) — певчая птица семейства листовковых. (ru)
- Blåvingad bladfågel (Chloropsis moluccensis) är en asiatisk fågel i familjen bladfåglar med vid utbredning från Indien till Indonesien. (sv)
- Зеленчик синьокрилий (Chloropsis cochinchinensis) — вид горобцеподібних птахів родини зеленчикових (Chloropseidae). (uk)
- 蓝翅叶鹎(学名:Chloropsis moluccensis)为叶鹎科叶鹎属的鸟类。分布于斯里兰卡、印度、尼泊尔、不丹、孟加拉、中南半岛、印度尼西亚以及中国大陆的云南等地,主要生活于海拔约1600米以下的开阔常绿阔叶林。该物种的模式产地在爪哇。 (zh)
- The blue-winged leafbird (Chloropsis moluccensis) is a species of leafbird found in forest and second growth throughout Southeast Asia as far east as Borneo and as far south as southern Sumatra. It previously included Jerdon's leafbird (C. jerdoni) from the Indian Subcontinent, and the Bornean leafbird (C. kinabaluensis) from northern Borneo as subspecies, but differs from both in measurements and morphology, with Jerdon's lacking any blue to the flight feathers, and Bornean having a distinctive male-like female plumage. The Javan leafbird (C. cochinchinensis), which is endemic to Java, was also formerly grouped with the species, but more recent phylogenetic studies have split both. The distribution of the blue-winged and the Bornean leafbird are known to approach each other, but there is (en)
- Der Blauflügel-Blattvogel (Chloropsis cochinchinensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Blattvögel. Er ist auf Sri Lanka sowie in Indien bis ins südwestliche China sowie vom Südosten Asiens bis nach Java, Borneo und Sumatra verbreitet. Der Vogel erreicht eine Körperlänge bis zu 18 Zentimeter. Die Grundfärbung des Körpergefieders ein gelb-grün. Die Flügeloberdecken sind blaugrün. Weibchen sind etwas matter gefärbt als Männchen und haben keine schwarze Gesichtsmaske. Der Schnabel ist spitz und schwarz. Der Gesang ist flötend und wird von beiden Geschlechtern vorgetragen. (de)
|